Lyrics and translation Chris Brown - Nice Shoes

Nice Shoes

I gotta problem, I got the answer now
No more singin' chicks I'm messin witha dancer now
She got a stripper pole, know how to break it down
She went from nothing to something, she tryna make it now
She's original I boosted up her style
She's got a downtown bich just to make me smile
We was finna go but she naked now,
And she did it infront of an audience.
Shawty got ass
Skinny lil waist, I ain't stupid can't let it go to waste
Man damn she got swag
Temperature heat, picture perfect every scene
Any camera flash!
Go and try to get her, but when you do she says that I'm with her
They got the last, I'm chasin with the mask
Tell me who's meaner when I switch em like sneakers
And you know I never never wear the same pair
Twice, I gotta keep em laced cause my tounge game nice
I rock em like you never do,
Chick game is phenomenal can't take
Nothing from me cause I live that life
I can't get rid of her, can't understand it now
I got the fresh girl nigga you got the hand me down
You got the sloppy seconds, already dug it out
I did my dougie, sat down and let her work it out
She got them cakes out, I call her betty crock
Mr. Flinstone I can make your bed rock
When I was tryna go, she got naked now
Shawty took it off in a dolorian
Shawty got ass
Skinny lil waist, I ain't stupid can't let it go to waste
Man damn she got swag
Temperature heat, picture perfect every scene
Any camera flash!
Go and try to get her, but when you do she says that I'm with her
They got the last, I'm chasin with the mask
Tell me who's meaner when I switch em like sneakers
And you know I never never wear the same pair
Twice, I gotta keep em laced cause my tounge game nice
I rock em like you never do,
Chick game is phenomenal can't take
Nothing from me cause I live that life
Cause I treat them like shoes
Whether Jordan 13s or Jordan D-wades
With every new pair my old pair feel played
New Carmellos, new Chris Pauls
Little do they know I love all yall
I treat em like pros, high top or lows
Space Jam, Buggs bunny, Jordan retros
She bring it back, Barkleys all black
Or the red, white and gray Air Macs
I like that, a closet full of sneakers
Just like my black book full of freakers
Lotta dark men, L.A deep
Only wear nike or the timbaland shoes
I treat em like shoes, yea that's what I do
Nanny nanny boo boo, im shittin on you
I treat em all like shoes,
Some rough and some smooth (just like shoes)
More than ones that I use, she gotta a dunk alieou
Nikes like new, treat em all like shoes (treat em all like shoes)

Jolies chaussures

J'ai un problème, j'ai la solution maintenant
Plus de filles qui chantent, je suis avec une danseuse maintenant
Elle a une barre de strip-tease, sait comment la briser
Elle est passée de rien à quelque chose, elle essaie de le faire maintenant
Elle est originale, j'ai boosté son style
Elle a une salope du centre-ville juste pour me faire sourire
On était sur le point de partir mais elle est nue maintenant
Et elle l'a fait devant un public.
Shawty a le cul
Maigre petite taille, je ne suis pas stupide, je ne peux pas laisser ça se perdre
Putain, elle a le swag
Température de chaleur, image parfaite à chaque scène
N'importe quel flash d'appareil photo !
Vas-y, essaie de l'avoir, mais quand tu le fais, elle dit que je suis avec elle
Ils ont le dernier, je poursuis avec le masque
Dis-moi qui est plus méchant quand je les change comme des baskets
Et tu sais que je ne porte jamais la même paire
Deux fois, je dois les garder lacées car mon jeu de langue est agréable
Je les balance comme tu ne le fais jamais
Le jeu de nana est phénoménal, ne peut pas prendre
Rien de moi parce que je vis cette vie
Je ne peux pas me débarrasser d'elle, je ne comprends pas maintenant
J'ai la fille fraîche, négro, tu as le hand me down
T'as les sloppy seconds, déjà déterrés
J'ai fait mon dougie, je me suis assis et je l'ai laissée s'y mettre
Elle a sorti ces gâteaux, je l'appelle Betty Crocker
M. Flinstone, je peux faire trembler votre lit
Quand j'essayais d'y aller, elle est devenue nue maintenant
Shawty l'a enlevé dans un dolorien
Shawty a le cul
Maigre petite taille, je ne suis pas stupide, je ne peux pas laisser ça se perdre
Putain, elle a le swag
Température de chaleur, image parfaite à chaque scène
N'importe quel flash d'appareil photo !
Vas-y, essaie de l'avoir, mais quand tu le fais, elle dit que je suis avec elle
Ils ont le dernier, je poursuis avec le masque
Dis-moi qui est plus méchant quand je les change comme des baskets
Et tu sais que je ne porte jamais la même paire
Deux fois, je dois les garder lacées car mon jeu de langue est agréable
Je les balance comme tu ne le fais jamais
Le jeu de nana est phénoménal, ne peut pas prendre
Rien de moi parce que je vis cette vie
Parce que je les traite comme des chaussures
Que ce soit des Jordan 13 ou des Jordan D-wades
Avec chaque nouvelle paire, mon ancienne paire se sent jouée
Nouveaux Carmellos, nouveaux Chris Pauls
Peu savent que je vous aime tous
Je les traite comme des pros, hauts ou bas
Space Jam, Buggs Bunny, Jordan Retros
Elle le ramène, Barkleys tout en noir
Ou les Air Macs rouges, blancs et gris
J'aime ça, un placard plein de baskets
Tout comme mon carnet noir rempli de monstres
Beaucoup d'hommes noirs, L.A. profond
Je ne porte que des chaussures Nike ou Timberland
Je les traite comme des chaussures, ouais c'est ce que je fais
Nanny nanny boo boo, im merde sur toi
Je les traite toutes comme des chaussures,
Certaines rugueuses et d'autres lisses (comme des chaussures)
Plus d'un que j'utilise, elle a un dunk alieou
Des Nike comme neuves, traitez-les toutes comme des chaussures (traitez-les toutes comme des chaussures)