Chris Brown - Only 4 Me (Mixed) - translation of the lyrics into German

Only 4 Me (Mixed) - Chris Browntranslation in German




Only 4 Me (Mixed)
Nur für mich (Mixed)
Know what time it is Legendary And I brought some of my friends with
Weißt du, wie spät es ist? Legendär. Und ich habe ein paar meiner Freunde mitgebracht.
Me Like they here, here go,
Sie sind hier, los geht's,
Huh Faces in my pillow case Mascara on my sheets She shake it for the
Huh Gesichter in meinem Kissenbezug Wimperntusche auf meinen Laken Sie schüttelt es für das
Money She shake it like a freak, oh Only for me, me, me, oh Tonight,
Geld Sie schüttelt es wie ein Freak, oh Nur für mich, mich, mich, oh Heute Nacht,
Only for me, me Oh, oh, oh, oh Tonight, tonight Told her,
Nur für mich, mich Oh, oh, oh, oh Heute Nacht, heute Nacht Hab ihr gesagt,
You ain't gotta tell no lies, girl,
Du musst keine Lügen erzählen, Mädchen,
You ain't gotta tell no lies I don't wanna be the one who judge you,
Du musst keine Lügen erzählen Ich will nicht derjenige sein, der dich verurteilt,
Baby, it's your life I ain't gon' gas you up,
Baby, es ist dein Leben Ich werde dich nicht hochjubeln,
Girl but that ass on fire And I know you got a man,
Mädchen, aber dieser Arsch ist heiß Und ich weiß, du hast einen Mann,
But fuck that nigga nine (uh-huh) All these niggas tryna holla I
Aber scheiß auf diesen Kerl (uh-huh) All diese Kerle versuchen, dich anzumachen Ich
Ain't tryna waste your time,
versuche nicht, deine Zeit zu verschwenden,
Tryna bother I just wanna come through, do you got friends?
Dich zu stören Ich will nur vorbeikommen, hast du Freundinnen?
I ain't tryna press you, do you got plans?
Ich versuche nicht, dich zu drängen, hast du Pläne?
Room 112 at the Four Seasons Left the key
Zimmer 112 im Four Seasons Hab den Schlüssel
Downstairs, get it on your way in She said, "
unten gelassen, hol ihn dir auf dem Weg rein Sie sagte, "
I ain't got no panties on" And you gon' leave with no panties on And
Ich habe kein Höschen an" Und du wirst ohne Höschen gehen Und
That night I'm going through the same thing She know I ain't looking
in dieser Nacht mache ich dasselbe durch Sie weiß, ich suche nicht
For a main thing And she gon' do whatever for a real one I switch 'em
nach einer festen Beziehung Und sie wird alles für einen Echten tun Ich wechsle sie
Up, just like a chameleon,
aus, genau wie ein Chamäleon,
Hey Faces in my pillow case Mascara on my sheets She shake it for the
Hey Gesichter in meinem Kissenbezug Wimperntusche auf meinen Laken Sie schüttelt es für das
Money She shake it like a freak, oh Only for me, me, me, oh Tonight,
Geld Sie schüttelt es wie ein Freak, oh Nur für mich, mich, mich, oh Heute Nacht,
Only for me, me Oh, oh, oh, oh Tonight,
Nur für mich, mich Oh, oh, oh, oh Heute Nacht,
Tonight (yeah) You smell that girl perfume on my pillow I said, "
Heute Nacht (yeah) Du riechst das Parfüm dieses Mädchens auf meinem Kissen Ich sagte, "
Don't worry 'bout it",
Mach dir keine Sorgen darüber",
Ain't got nothing to do with us I knew as soon I hit it more than
Hat nichts mit uns zu tun Ich wusste, sobald ich es mehr als
Once I gave you the wrong impression,
einmal getan habe, habe ich dir den falschen Eindruck vermittelt,
Still haven't learned my lesson That love is good as a motherfucker,
Habe meine Lektion immer noch nicht gelernt Dass Liebe verdammt gut ist,
Girl Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Girl,
Mädchen Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Mädchen,
I got you sprung than a motha, aw yeah Yeah, yeah,
ich habe dich total verrückt gemacht, aw yeah Yeah, yeah,
Ooh And that night I'm going through the same thing She know I ain't
Ooh Und in dieser Nacht mache ich dasselbe durch Sie weiß, ich suche nicht
Looking for a main thing And she gon' do whatever for a real one
nach einer festen Beziehung Und sie wird alles für einen Echten tun
(Let's switch 'em up) I switch 'em up, just like a chameleon,
(Lass uns sie austauschen) Ich wechsle sie aus, genau wie ein Chamäleon,
Hey Faces in my pillow case (all of these faces) Mascara on my sheets,
Hey Gesichter in meinem Kissenbezug (all diese Gesichter) Wimperntusche auf meinen Laken,
Sheets (oh, oh, ooh) She shake it for the money She shake it like a
Laken (oh, oh, ooh) Sie schüttelt es für das Geld Sie schüttelt es wie ein
Freak, oh (oh, girl) Only for me, me, me, oh (just me, me, me, oh,
Freak, oh (oh, Mädchen) Nur für mich, mich, mich, oh (nur ich, ich, ich, oh,
Woah, yeah, yeah) Tonight, only for me, me (all me, all mine,
Woah, yeah, yeah) Heute Nacht, nur für mich, mich (ganz für mich, ganz mein,
Tonight your mine, yeah, yeah, girl) Oh, oh, oh, oh Tonight,
Heute Nacht bist du mein, yeah, yeah, Mädchen) Oh, oh, oh, oh Heute Nacht,
Tonight (yeah) You see my phone ringing when I'm asleep You know it's
Heute Nacht (yeah) Du siehst mein Telefon klingeln, wenn ich schlafe Du weißt, es sind
Them other girls,
diese anderen Mädchen,
I come around you all the time And you can't
Ich bin die ganze Zeit bei dir Und du kannst nicht
Believe that it's your best friend And you say, "
glauben, dass es deine beste Freundin ist Und du sagst, "
How could you cheat with them hoes?" (woah) I should have been,
Wie konntest du mich mit diesen Schlampen betrügen?" (woah) Ich hätte ihr
Told her, I had a couple of her friends over We started drinking,
sagen sollen, Ich hatte ein paar ihrer Freundinnen hier Wir fingen an zu trinken,
I wish I would have stayed sober We started dancing,
Ich wünschte, ich wäre nüchtern geblieben Wir fingen an zu tanzen,
They started fooling Straight to the bed, then we started fucking,
Sie fingen an rumzumachen Direkt ins Bett, dann fingen wir an zu ficken,
Hey And that night I'm going through the same thing (same thing) She
Hey Und in dieser Nacht mache ich dasselbe durch (dasselbe) Sie
Know I ain't looking for a main thing (ooh, oh,
weiß, ich suche nicht nach einer festen Beziehung (ooh, oh,
Oh) And she gon' do whatever for a real one (real one) I switch 'em
Oh) Und sie wird alles für einen Echten tun (Echten) Ich wechsle sie
Up, just like a chameleon (yeah, hey,
aus, genau wie ein Chamäleon (yeah, hey,
Oh) Faces in my pillow case (yeah) Mascara on my sheets (oh,
Oh) Gesichter in meinem Kissenbezug (yeah) Wimperntusche auf meinen Laken (oh,
Oh) She shake it for the money She shake it like a freak, oh (oh,
Oh) Sie schüttelt es für das Geld Sie schüttelt es wie ein Freak, oh (oh,
Girl) Only for me, me, me oh Tonight, only for me,
Mädchen) Nur für mich, mich, mich oh Heute Nacht, nur für mich,
Me (only for me) Oh, oh, oh, oh (only for me) Tonight, tonight Yeah,
Mich (nur für mich) Oh, oh, oh, oh (nur für mich) Heute Nacht, heute Nacht Yeah,
Only for me Verse, for me, Ty, for me, Breezy Hey,
Nur für mich Verse, für mich, Ty, für mich, Breezy Hey,
Only for me This goes out to all the girls, for me, hey,
Nur für mich Das geht raus an alle Mädchen, für mich, hey,
Yeah She gon' drop that ass only for me (woo) She gon' pop that pussy
Yeah Sie wird diesen Arsch nur für mich fallen lassen (woo) Sie wird diese Pussy
Only for me (woo) Dance, dance, dance do it only for me,
nur für mich knallen lassen (woo) Tanz, tanz, tanz, tu es nur für mich,
Do it (do it) Dance, dance, dance do it only for me,
Tu es (tu es) Tanz, tanz, tanz, tu es nur für mich,
Huh (do it) Faces in my pillow case Mascara on my sheets She shake it
Huh (tu es) Gesichter in meinem Kissenbezug Wimperntusche auf meinen Laken Sie schüttelt es
For the money She shake it like a freak, oh Only for me, me,
für das Geld Sie schüttelt es wie ein Freak, oh Nur für mich, mich,
Me, oh Tonight, only for me, me Oh, oh, oh, oh Tonight, tonight
Mich, oh Heute Nacht, nur für mich, mich Oh, oh, oh, oh Heute Nacht, heute Nacht





Writer(s): Christopher Maurice Brown, Quentin Hills, Floyd Nathaniel Hills, The Dictatorz, Maurice Simmonds


Attention! Feel free to leave feedback.