Chris Brown - Throwed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Brown - Throwed




Yeah, you know being from Virginia, haha
Да, ты же знаешь, что я из Вирджинии, ха-ха
I gotta go back to my roots
Я должен вернуться к своим корням
The whole go, go thang, BC, what's up?
Весь этот гоу-гоу-гоу, БК, в чем дело?
Virginia, you already know how we 'bout to do it
Вирджиния, ты уже знаешь, как мы собираемся это сделать.
Let's go, yes sir
Поехали, да, сэр
Been sittin' here for an hour talkin'
Я сижу здесь уже час и разговариваю
But we ain't sayin' nothin'
Но мы ничего не говорим.
I ain't even trippin', mama, that's cool
Я даже не спотыкаюсь, мама, это круто
No better way to waste time than with you
Нет лучшего способа потратить время, чем с тобой
Ain't that a trip 'cause usually I do my thing and I dip
Разве это не путешествие, потому что обычно я делаю свое дело и погружаюсь
But she got me wanna stick around for the second show
Но она заставила меня захотеть остаться на второе шоу
Have her do her thing on the stage for me once more
Пусть она еще раз сделает свое дело на сцене для меня
And I'm like, ooh, I can't wait for us to be alone
И я такая: "О, я не могу дождаться, когда мы останемся одни".
So tell me, tell me what you say, ma?
Так скажи мне, скажи мне, что ты скажешь, ма?
You've been keepin' it one hunnid up to this far
Ты держал это в секрете до сих пор.
So what you wanna do?
Так что ты хочешь сделать?
I'm tryin' to give it but I'm losing my cool
Я пытаюсь сделать это, но теряю самообладание.
'Cause shawty, you got me thrown
Потому что, малышка, ты меня сбила с толку.
Thrown off, lil' mama, she got me thrown
Сброшена с толку, маленькая мамочка, она меня сбросила с толку.
Thrown off, lil' mama, she got me thrown
Сброшена с толку, маленькая мамочка, она меня сбросила с толку.
Now I can't say all the things I wanna say
Теперь я не могу сказать все, что хочу сказать.
But the body is a problem for me
Но тело - это проблема для меня
And I put shame on a man that walked away
И я опозорил человека, который ушел
But I'm bettin' that you'll hear it from me
Но я держу пари, что ты услышишь это от меня.
That's real 'cause usually I can't express how I feel
Это реально, потому что обычно я не могу выразить, что я чувствую.
It's like I'm in my favorite scene on a movie screen
Как будто я нахожусь в своей любимой сцене на киноэкране
Diamond studded tee, crown holdin' my Spike Lee's
Футболка с бриллиантами, корона держит моего Спайка Ли.
And I'm like whoa, I can't wait for us to be alone
И я такая: ого, я не могу дождаться, когда мы останемся одни.
So tell me, tell me what you say, ma?
Так скажи мне, скажи мне, что ты скажешь, ма?
You've been keepin' it one hunnid up to this far
Ты держал это в секрете до сих пор.
So what you wanna do?
Так что ты хочешь сделать?
I'm tryna give it but I'm losing my cool
Я пытаюсь сделать это, но теряю самообладание.
'Cause shawty, you got me thrown
Потому что, малышка, ты меня сбила с толку.
Thrown off, lil' mama, she got me thrown
Сброшена с толку, маленькая мамочка, она меня сбросила с толку.
Thrown off, lil' mama, she got me thrown
Сброшена с толку, маленькая мамочка, она меня сбросила с толку.
Girl, you got that knock, I hear it down the block
Девочка, у тебя есть этот стук, я слышу его на весь квартал.
And if I get a chance, guaranteed, I keep it hot
И если у меня будет шанс, я гарантирую, что он будет горячим.
I gotta get you locked, so baby, pick your feet up
Я должен запереть тебя, так что, детка, подними ноги.
I'm just my two-seater, holla if you hear me now
Я всего лишь мой двухместный автомобиль, привет, если ты меня сейчас слышишь.
Girl, you got that knock, I hear it down the block
Девочка, у тебя есть этот стук, я слышу его на весь квартал.
And if I get a chance, guaranteed, I keep it hot
И если у меня будет шанс, я гарантирую, что он будет горячим.
I gotta get you locked so, baby, pick your feet up
Я должен запереть тебя, так что, детка, подними ноги.
I'm just my two-seater, holla if you hear me now
Я всего лишь мой двухместный автомобиль, привет, если ты меня сейчас слышишь.
And I'm like, ooh, I can't wait for us to be alone
И я такая: "О, я не могу дождаться, когда мы останемся одни".
So tell me, tell me what you say, ma?
Так скажи мне, скажи мне, что ты скажешь, ма?
You've been keepin' it one hunnid up to this far
Ты держал это в секрете до сих пор.
So what you wanna do?
Так что ты хочешь сделать?
I'm tryin' to give it but I'm losing my cool
Я пытаюсь сделать это, но теряю самообладание.
'Cause shawty, you got me thrown
Потому что, малышка, ты меня сбила с толку.
Thrown off, lil' mama, she got me thrown
Сброшена с толку, маленькая мамочка, она меня сбросила с толку.
Thrown off, lil' mama, she got me thrown
Сброшена с толку, маленькая мамочка, она меня сбросила с толку.
Yes sir, two up, two down
Да, сэр, два вверх, два вниз.
Holla at me, it's all about you
Кричи мне, это все из-за тебя
We out, let's go
Мы вышли, пошли
Got me feelin' like, hey, hey, hey, hey
Заставляешь меня чувствовать себя так: эй, эй, эй, эй





Writer(s): CHRISTOPHER MAURICE BROWN, KASEEM DEAN, TAURIAN SHROPSHIRE, BRYAN COX, BRYAN MICHAEL COX, DONNIE SCANTZ, CHRIS BROWN, KENDRICK DEAN, JAHI SUNDANCE


Attention! Feel free to leave feedback.