Lyrics and translation Chris Brown - Hangover

Hangover

I remember back in high school
Always been that nigga
Been the nigga with the nice moves, yeah, yeah, yeah
Never hung with the nice dudes
Hung out with them niggas,
Robbing niggas for they shoes, yeah, yeah, yeah, yeah
All my niggas went to night school, dumb as fuck
Whippin' in the kitchen like a chemist, gettin' they money up
10, 20s, 50s and them 100s, yeah, yeah
I think I'm good for the summer, yeah, yeah
I just wanna let the top down and just ride
Feeling good, tryna live my life
I've been grindin' all year
Got the hammer right here, if a nigga try

I'm so for real, this time
Let your candy rain on me, babe
Don't fuck it up it's on me, babe
If you fuck it up it's all on me, babe
And let's slip and let's slide, oh yeah
And if we sip, we can't drive (yeah)
So you gon' have to stay over (yeah)
And wait out this hangover (yeah, yeah)
Wait out this hangover

Don't be embarrassed
And don't be scared to show that thing
I love what you wearing, don't know who made it
PYT, you that pretty young thing
Girl, I ain't no Casanova
But I'ma give you everything you want
But you just can't be
Another baby mama blowing up my phone, no, no
Baby girl, don't you do that, don't be nosy (no)
Don't be lookin' through my phone
Lookin' for them hoes 'cause you know me (no)
Don't be acting boujee in the coach seats (woo)
Don't be a hater, throwin' them stones from the nose bleeds (what?)
You gotta live life, do it, do it (do it, do it)
Go and get a cheque, do it, do it (do it, do it)
All this hate I'm getting used to it (yeah, yeah)
We the leaders of the new school, it ain't shit that I can't do

I'm so for real, this time
Let your candy rain on me, babe (baby)
Don't fuck it up it's on me, babe (me, baby)
If you fuck it up it's all on me, babe (me, baby)
And let's slip and let's slide, oh yeah
And if we sip, we can't drive (yeah)
So you gon' have to stay over (yeah)
And wait out this hangover (yeah, yeah)
Wait out this hangover

You gotta stay over, oh wee, oh
Baby, baby, baby, baby, baby, don't leave (no)
'Cause it's a party after the party, you gon' see
She told me she ain't never fuck a nigga like me
I hit her from the back, pull up with the stick
Now she on the dick, pull out all her tracks
Cameras takin' pics, shit we lit

I'm so for real, this time
Let your candy rain on me, babe (on me, baby)
Don't fuck it up it's on me, babe (me, baby)
If you fuck it up it's all on me, babe (all on me, baby)
Baby, and let's slip and let's slide, oh yeah
And if we sip, we can't drive (yeah)
So you gon' have to stay over (yeah)
And wait out this hangover (yeah, yeah)
Wait out this hangover (ooh)

Похмелье

Помню, еще в старших классах
Всегда был тем самым чуваком
Был тем чуваком с классными движениями, да, да, да
Никогда не тусовался с паиньками
Тусовался с теми парнями,
Отбирали у других парней обувь, да, да, да, да
Все мои парни ходили в вечернюю школу, тупые как пробки
Колдовали на кухне, как химики, поднимали бабки
Десятки, двадцатки, полтинники и сотки, да, да
Думаю, я обеспечен на лето, да, да
Я просто хочу опустить верх и прокатиться
Чувствую себя хорошо, пытаюсь жить своей жизнью
Я пахал весь год
Пушка прямо здесь, если какой-нибудь чувак попробует что-то выкинуть

Я серьезно, на этот раз
Пусть твой сладкий дождь прольется на меня, детка
Не испорти все, я беру ответственность на себя, детка
Если ты все испортишь, это все на мне, детка
Давай ускользнем и прокатимся, о да
А если мы выпьем, то не сможем вести машину (да)
Так что тебе придется остаться на ночь (да)
И переждать это похмелье (да, да)
Переждать это похмелье

Не смущайся
И не бойся показать эту штучку
Мне нравится, как ты одета, не знаю, кто это сделал
Красотка, ты такая милашка
Девушка, я не Казанова
Но я дам тебе все, что ты хочешь
Но ты просто не можешь быть
Еще одной матерью моего ребенка, которая взрывает мой телефон, нет, нет
Детка, не делай этого, не будь любопытной (нет)
Не копайся в моем телефоне
В поисках этих шлюх, потому что ты меня знаешь (нет)
Не веди себя высокомерно на дешевых местах (уу)
Не завидуй, не бросай камни с галерки (что?)
Ты должна жить полной жизнью, делай это, делай (делай это, делай)
Иди и заработай деньги, делай это, делай (делай это, делай)
Ко всей этой ненависти я привыкаю (да, да)
Мы лидеры новой школы, нет ничего, что я не смог бы сделать

Я серьезно, на этот раз
Пусть твой сладкий дождь прольется на меня, детка (детка)
Не испорти все, я беру ответственность на себя, детка (на мне, детка)
Если ты все испортишь, это все на мне, детка (на мне, детка)
Давай ускользнем и прокатимся, о да
А если мы выпьем, то не сможем вести машину (да)
Так что тебе придется остаться на ночь (да)
И переждать это похмелье (да, да)
Переждать это похмелье

Тебе придется остаться на ночь, о да, о
Детка, детка, детка, детка, детка, не уходи (нет)
Потому что после вечеринки будет еще одна вечеринка, ты увидишь
Она сказала мне, что никогда не трахалась с таким парнем, как я
Я взял ее сзади, достал свой ствол
Теперь она на члене, врубает все свои треки
Камеры щелкают, черт, мы зажигаем

Я серьезно, на этот раз
Пусть твой сладкий дождь прольется на меня, детка (на меня, детка)
Не испорти все, я беру ответственность на себя, детка (на мне, детка)
Если ты все испортишь, это все на мне, детка (все на мне, детка)
Детка, давай ускользнем и прокатимся, о да
А если мы выпьем, то не сможем вести машину (да)
Так что тебе придется остаться на ночь (да)
И переждать это похмелье (да, да)
Переждать это похмелье (оу)