Lyrics and translation Chris Caffery - The Fleas

The Fleas

Through the fires of night
The warrior feels the
Start of the fight
Through the light in your eyes
The blackest cold
Is brighter make it right, alright

Through the mystery seam
There's cover fire
By a haze
In the purple rain
It's black and white
He only feels the pain
Pain, pain
Pain, pain
Pain, pain

The personalities
Are never as they seem
The music makes you scream
Oh, oh
The personalities
Are never as they seem
The music makes you scream
We're back to fight the fleas
Fight the fleas

[Solo]

Like the stars at night
We can't control
The ones we have in sight
But the ones we see
Not always shine
Much brighter
Brilliantly

[Solo]

Oh, opinions are insane
For months and months
You slave right down the drain
Slain by the ones who are for free
But the ones who pay
They never are as vain (pain)

Vain, Pain
Vain, Pain
Vain, Pain
Vain, Pain

The personalities
Are never as they seem
The music makes you scream
Oh oh
The personalities
Are never as they seem
The music makes you scream
We're back to fight the fleas
Fight the fleas

[Solo]

The personalities
Are never as they seem
The music makes you scream
Oh oh
The personalities
Are never as they seem
The music makes you scream
I'm back to fight the fleas
Fight the fleas

Vain, Pain
Vain, Pain
Vain, Pain
Vain, Pain
Oh pain

Les Puces

À travers les feux de la nuit
Le guerrier ressent le
Début du combat
À travers la lumière dans tes yeux
Le froid le plus noir
Est plus lumineux, fais que ça aille, d'accord

À travers la couture mystérieuse
Il y a un tir de couverture
Par une brume
Sous la pluie violette
C'est noir et blanc
Il ne ressent que la douleur
Douleur, douleur
Douleur, douleur
Douleur, douleur

Les personnalités
Ne sont jamais ce qu'elles semblent être
La musique te fait crier
Oh, oh
Les personnalités
Ne sont jamais ce qu'elles semblent être
La musique te fait crier
On est de retour pour combattre les puces
Combattre les puces

[Solo]

Comme les étoiles la nuit
On ne peut pas contrôler
Ceux qu'on a en vue
Mais ceux qu'on voit
Ne brillent pas toujours
Beaucoup plus lumineux
Brillant

[Solo]

Oh, les opinions sont folles
Pendant des mois et des mois
Tu es esclave jusqu'au fond du drain
Tué par ceux qui sont gratuits
Mais ceux qui payent
Ils ne sont jamais aussi vains (douleur)

Vain, Douleur
Vain, Douleur
Vain, Douleur
Vain, Douleur

Les personnalités
Ne sont jamais ce qu'elles semblent être
La musique te fait crier
Oh oh
Les personnalités
Ne sont jamais ce qu'elles semblent être
La musique te fait crier
On est de retour pour combattre les puces
Combattre les puces

[Solo]

Les personnalités
Ne sont jamais ce qu'elles semblent être
La musique te fait crier
Oh oh
Les personnalités
Ne sont jamais ce qu'elles semblent être
La musique te fait crier
Je suis de retour pour combattre les puces
Combattre les puces

Vain, Douleur
Vain, Douleur
Vain, Douleur
Vain, Douleur
Oh douleur