Lyrics and translation Chris Cagle - Night On the Country
Summertime
drivin'
fast
down
an
old
back
road
Лето,
старая
просёлочная
дорога,
мы
мчимся
навстречу
ветру
Feelin'
fine
you've
got
Skynyrd
on
the
radio
Всё
прекрасно,
по
радио
играет
Skynyrd
The
moon
is
bright
me
and
my
baby
gonna
break
new
ground
Луна
ярко
светит,
мы
с
тобой
откроем
для
себя
новые
горизонты
On
a
blanket
in
a
field
of
green
На
одеяле,
в
чистом
поле
Yeah,
the
crickets
sing
a
song
to
me,
it
goes
Да,
сверчки
поют
мне
песню,
и
звучит
она
так:
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
How
'bout
a
night
on
the
country?
Как
насчёт
того,
чтобы
провести
ночь
за
городом?
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
It
beats
a
night
on
the
town
Это
лучше,
чем
ночь
в
городе
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
Give
me
a
night
on
the
country
Подари
мне
ночь
за
городом
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
'Cause
those
city
lights
bring
me
down
Потому
что
городские
огни
угнетают
меня
Fireflies
they
burn
better
than
candlelight
Светлячки
горят
ярче,
чем
свечи
Old
Bob
White
down
in
the
holler
sings
a
lullaby
Старый
Боб
Уайт
поёт
колыбельную
где-то
в
ложбине
You
and
me
well
that's
just
enough
company
Ты
и
я
— этого
вполне
достаточно
So
baby
listen
to
the
nighttime
breeze
Так
что,
малышка,
прислушайся
к
ночному
ветерку
You
can
hear
it
singin'
through
the
trees
Слышишь,
как
он
поёт,
пробираясь
сквозь
деревья?
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
How
'bout
a
night
on
the
country?
Как
насчёт
того,
чтобы
провести
ночь
за
городом?
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
It
beats
a
night
on
the
town
Это
лучше,
чем
ночь
в
городе
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
Give
me
a
night
on
the
country
Подари
мне
ночь
за
городом
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
'Cause
those
city
lights
bring
me
down
Потому
что
городские
огни
угнетают
меня
Yeah,
baby
listen
to
the
nighttime
breeze
Да,
детка,
прислушайся
к
ночному
ветерку
You
can
hear
it
singin'
through
the
trees
Слышишь,
как
он
поёт,
пробираясь
сквозь
деревья?
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
How
'bout
a
night
on
the
country?
Как
насчёт
того,
чтобы
провести
ночь
за
городом?
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
It
beats
a
night
on
the
town
Это
лучше,
чем
ночь
в
городе
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
Give
me
a
night
on
the
country
Подари
мне
ночь
за
городом
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
'Cause
those
city
lights
bring
me
down
Потому
что
городские
огни
угнетают
меня
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
Give
me
a
night
on
the
country
Подари
мне
ночь
за
городом
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
I
said,
"A
night
on
the
country"
Я
сказал:
"Ночь
за
городом"
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
A
night
on
the
country
Ночь
за
городом
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
It
beats
a
night
on
the
town
Это
лучше,
чем
ночь
в
городе
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
'Cause
those
city
lights
bring
me
down
Потому
что
городские
огни
угнетают
меня
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
Whoa
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.