Lyrics and translation Chris Cave - Opportunities & Threats

Opportunities & Threats

I'm on forbidden territory like a gringo
A shy appearance but the boy got a mean flow
What you mean though, she ain't fucking with me
Don't bust my ego, noticed how she's talking to me?

Stalking to be rap's next best MC
No stress in me I know y'all bitches testing me
Will put distress on whoever's standing next to me
Hell, I'll even buy the kid an MPC
I'll buy him chalk but you know I'll be the MVP
Real talk now you know that there's no jest in me
To all you one hit rappers: I will last you see
You're like 'His rap shit is gonna be death of me'

I get distracted too easily
Every girl on the block is here to tease me
But a solution it don't seem to reach me
I can't plan my future with no one here to teach me

Simultaneously had to deal with duty
Providing for my family and taking care of beauties
With two hands I tried to juggle them both
Came far but there's still a big struggle down the road

But I believe in my people, my skill and education
Believe I'll be peaceful with raps as meditation
I got one thing to say to the next generation
Always put aspiration over reputation, that's my statement
Now put those lines on repeat
Y'all sit back in your chairs and accept the defeat
Buckle the belt of your seat, straight the heat on the beat
Then shed your tears and accept the fact you can't compete

I cross the t's, write the songs, dot the i's, right my wrongs
Cross the t's, write the songs, dot the i's, right my wrongs
I cross the t's, write the songs, dot the i's, right my wrongs
I cross the t's, write the songs
Dot the i's, right my wrongs

No father just a short borrow
Ain't got a brother
And I don't follow no role model
I ain't sorrow
Hard to swallow all the pills in the past
Hollow bullets
So I laugh last
Laugh last, pass that, smash that
The test is to accept your past
To not pass the test that's the test
The test is to neglect the rest (rest)

Do I do these things just to feed my ego?
Is there a ceiling and if so how do we know?
If so till when will I grow?
How the hell will I know?
I guess I'm left alone, so I'ma search it in the vinyl

Lonely nights out with my beats just to cope
The best but my peers seek a different dope
The later the time, the steeper the slope
Now every sunset discloses more hope

I cross the t's, write the songs, dot the i's, right my wrongs
Cross the t's, write the songs, dot the i's, right my wrongs
Cross the t's, write the songs, dot the i's, right my wrongs

It is time to assess
Opportunities & threats

Cross the t's, write the songs, dot the i's, right my wrongs
Cross the t's, write the songs, dot the i's, right my wrongs
I cross the t's, write the songs, dot the i's, right my wrongs
I cross the t's, write the songs
Dot the i's, right my wrongs

It is time to assess
Opportunities & threats

Возможности и угрозы

Я на запретной территории, как гринго,
Скромная внешность, но у парня крутой флоу.
Что ты имеешь в виду, она же не западает на меня?
Не унижай мое эго, заметил, как она со мной разговаривает?

Нацелился стать следующим лучшим МС в рэпе,
Нет во мне стресса, я знаю, вы, сучки, проверяете меня.
Обрушу беду на того, кто стоит рядом со мной.
Черт, я даже куплю этому пацану MPC,
Куплю ему мел, но ты же знаешь, что MVP буду я.
Реально говорю, ты знаешь, что во мне нет ни капли шутки,
Всем вам, рэперам одного хита: я еще продержусь, вот увидите.
Вы такие: "Его рэп станет моей смертью".

Я слишком легко отвлекаюсь,
Каждая девчонка на районе здесь, чтобы подразнить меня.
Но решение, кажется, не доходит до меня,
Я не могу планировать свое будущее, если меня некому учить.

Одновременно приходилось иметь дело с долгом,
Обеспечивать свою семью и заботиться о красотках.
Двумя руками я пытался жонглировать и тем, и другим,
Далеко ушел, но впереди еще долгая борьба.

Но я верю в своих людей, в свое мастерство и образование,
Верю, что обрету покой с рэпом как медитацией.
У меня есть, что сказать следующему поколению:
Всегда ставьте стремление выше репутации, вот мое заявление.
А теперь поставьте эти строки на повтор,
Расслабьтесь в своих креслах и примите поражение.
Пристегните ремни, врубайте жару в бит,
А потом проливайте слезы и смиритесь с тем, что вам не угнаться.

Я расставляю все точки над i, пишу песни, исправляю свои ошибки.
Расставляю все точки над i, пишу песни, исправляю свои ошибки.
Расставляю все точки над i, пишу песни, исправляю свои ошибки.
Расставляю все точки над i, пишу песни,
Исправляю свои ошибки.

Нет отца, лишь короткое заимствование,
Нет брата,
И я не следую никаким примерам для подражания.
Мне не жаль,
Трудно проглотить все пилюли прошлого,
Пустые пули,
Поэтому я смеюсь последним.
Смеюсь последним, передаю это, разбиваю это.
Испытание - принять свое прошлое,
Не пройти испытание - вот в чем испытание.
Испытание - пренебречь всем остальным (остальным).

Делаю ли я все это только для того, чтобы потешить свое эго?
Есть ли предел, и если да, то откуда нам знать?
Если да, то до каких пор я буду расти?
Как, черт возьми, мне узнать?
Думаю, я остался один, поэтому поищу ответ в виниле.

Одинокие ночи с моими битами, чтобы справиться,
Лучшие, но мои сверстники ищут другой кайф.
Чем позже время, тем круче склон,
Теперь каждый закат дарит больше надежды.

Я расставляю все точки над i, пишу песни, исправляю свои ошибки.
Расставляю все точки над i, пишу песни, исправляю свои ошибки.
Расставляю все точки над i, пишу песни, исправляю свои ошибки.

Пришло время оценить
Возможности и угрозы.

Расставляю все точки над i, пишу песни, исправляю свои ошибки.
Расставляю все точки над i, пишу песни, исправляю свои ошибки.
Расставляю все точки над i, пишу песни, исправляю свои ошибки.
Расставляю все точки над i, пишу песни,
Исправляю свои ошибки.

Пришло время оценить
Возможности и угрозы.