Lyrics and translation Chris Chameleon - Bitterbessie Dagbreek

Bitterbessie Dagbreek

Bitterbessie dagbreek
Bitterbessie son
'N spieël het gebreek
Tussen my en haar
Soek ek na die grootpad
Om daarlangs te draf
Oral draai die paadjies
Van haar woorde af

Eggo is geen antwoord
Antwoord sy alom
Bitterbessie dagbreek
Bitterbessie son

Dennebos herinnering
Dennebos vergeet
Het ek ook verdwaal
Trap ek in my leed
Papegaai-bont eggo
Kierang kierang my
Totdat ek bedröe
Weer die koggel kry

Eggo eggo is geen antwoord
Antwoord sy alom
Bitterbessie dagbreek
Bitterbessie son
Bitterbessie son

Eggo eggo is geen antwoord
Antwoord sy alom
Bitterbessie dagbreek
Bitterbessie son
Bitterbessie son
Bitterbessie son
Bitterbessie dagbreek

Горький рассвет

Горький рассвет
Горькое солнце
Зеркало разбилось
Между мной и тобой
Ищу я дорогу
Чтобы бежать по ней
Куда ни глянь - тропинки
Из твоих слов сплетенные

Эхо не даёт ответа
Но ты отвечаешь отовсюду
Горький рассвет
Горькое солнце

Сосновый бор воспоминаний
Сосновый бор забвения
Неужели и я заблудился
Топчусь на месте в своей боли
Эхо как попугай пестрое
Дразнит меня, кричит
Пока не затоскую
И не найду очаг огня

Эхо, эхо - не даёт ответа
Но ты отвечаешь отовсюду
Горький рассвет
Горькое солнце
Горькое солнце

Эхо, эхо - не даёт ответа
Но ты отвечаешь отовсюду
Горький рассвет
Горькое солнце
Горькое солнце
Горькое солнце
Горький рассвет