Lyrics and translation Chris Chameleon - Vyf Lewens

Vyf Lewens

Sy ry 'n 1968 ... Chevy
Sy sê daar's soveel om te sien
En soos sy weg trek voel my hart ... heavy
Maar ek kon niks sê dat sy bly
En al my vriende sê vir my ... Buddy
'N One night stand is mos nie trou
Want girls so mooi soos sy gaan nooit ... Steady
En girls soos sy weet nie van bly

Toe sê my
Is jy nog steeds so lief vir my ... Minki
Soos daal aand op die plaas, ons het so geraas
Jy't gesê jy wil bly, want jy's klaar gery
Maar nou is jy so ver my ... Minki
En ek wag by die kraai, waar die stofpad waai
Want ek's 'n man wat by jou kan staan

En elke aand dink ek aan jou Minki
Dink watter ou voel aan jou lyf
En al my pêlle sê ek's mal ... Crazy
Maar ek weef jy dink ook aan my
En hoe ver gaan jy met daai ou ... Chevy
En hoeveel moet jou hart nog sien
En soos die paaie rol en draai ... Minki
Onthou dar êrens kan jy bly

Пять жизней

Она едет на Шевроле 68-го...
Говорит, что так много всего нужно увидеть,
И пока она уезжает, мое сердце становится таким... тяжелым.
Но я не мог сказать ничего, чтобы она осталась.
И все мои друзья говорят мне: "Братан,"
"Одноразовый секс - это не любовь.
Ведь такие красивые девушки, как она, никогда не бывают постоянными.
И девушки, как она, не умеют быть преданными.

Тогда скажи мне,
Ты все еще любишь меня, моя Минки?
Как сумерки опускались на ферму, мы так шумели,
Ты сказала, что хочешь остаться, потому что устала от дороги,
Но теперь ты так далеко, моя Минки...
А я жду у воронья, где развевается пыльная дорога,
Ведь я тот мужчина, на которого ты можешь положиться.

И каждый вечер я думаю о тебе, Минки,
Думаю о том, какой парень прикасается к твоему телу.
И все мои приятели говорят, что я сошел с ума...
Но я верю, что ты тоже думаешь обо мне,
И как далеко ты зайдешь с этим парнем на Шевроле.
И сколько еще твое сердце должно увидеть?
И пока дороги петляют и изгибаются, Минки,
Помни, что где-то ты можешь найти свой дом.