Chris Cobbins feat. Dre Murray - Still - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Cobbins feat. Dre Murray - Still




Still
Всё ещё
I got summer on my mind, nowhere else though
Лето у меня на уме, больше нигде,
Lord take me downtown or to you
Господи, отведи меня в центр города или к себе.
People show me love but I can't take it
Люди проявляют ко мне любовь, но я не могу её принять.
What I said was true, real pain, can't fake it
То, что я сказал, правда, настоящая боль, не могу притворяться.
Still they wanna be with me, still they wanna leave with me
Всё ещё они хотят быть со мной, всё ещё они хотят уйти со мной,
Still they wanna feel like me, still I can't believe it's me
Всё ещё они хотят чувствовать себя как я, всё ещё я не могу поверить, что это я.
Time you spend on me, I spend mine on being free
Время, которое ты тратишь на меня, я трачу на то, чтобы быть свободным.
On a flight to NYC, I see you when you see me
В полёте в Нью-Йорк, я увижу тебя, когда ты увидишь меня.
I wonder why, why you have to lie
Мне интересно, почему, почему ты должна лгать,
When you've seen me cry, when you've seen me shy
Когда ты видела, как я плачу, когда ты видела, как я стесняюсь,
When you've seen me high, when you will see me die
Когда ты видела меня на высоте, когда ты увидишь, как я умру.
Where we from, you don't know, you will know where we will go
Откуда мы, ты не знаешь, ты узнаешь, куда мы пойдём.
Yeah I'm here, where are you? There's nothing you can't do
Да, я здесь, где ты? Нет ничего, что ты не сможешь сделать.
We up in here with one thing on our mind, let's leave with something
Мы здесь с одной мыслью, давай уйдём с чем-нибудь.
Then we play Still Dre, my way, all day, in Beats by Dre
Потом мы слушаем Still Dre, по-моему, весь день, в наушниках Beats by Dre.
Then we go and get buzzed, get drunk, get crunk, get fucked up
Потом мы идём и накуриваемся, напиваемся, отрываемся, уходим в отрыв.
Fucked up
Уходим в отрыв.
I am S/Y, no lie, at least you get to witness
Я S/Y, без лжи, по крайней мере, ты можешь стать свидетелем.
Kill so many songs, you'd think I have a hitlist
Убиваю так много песен, ты могла бы подумать, что у меня есть хит-лист.
That's Drake, well we love Young Money business
Это Дрейк, ну, мы любим дела Young Money.
Cause we're young and we get money
Потому что мы молоды и мы зарабатываем деньги.
I wonder why, why you have to lie
Мне интересно, почему, почему ты должна лгать,
When you've seen me cry, when you've seen me shy
Когда ты видела, как я плачу, когда ты видела, как я стесняюсь,
When you've seen me high, when you will see me die
Когда ты видела меня на высоте, когда ты увидишь, как я умру.
Where we from, you don't know, you will know where we will go
Откуда мы, ты не знаешь, ты узнаешь, куда мы пойдём.
Yeah I'm here, where are you? There's nothing you can't do
Да, я здесь, где ты? Нет ничего, что ты не сможешь сделать.
We up in here with one thing on our mind, let's leave with something
Мы здесь с одной мыслью, давай уйдём с чем-нибудь.
Then we play Still Dre, my way, all day, in Beats by Dre
Потом мы слушаем Still Dre, по-моему, весь день, в наушниках Beats by Dre.
Then we go and get buzzed, get drunk, get crunk, get fucked up
Потом мы идём и накуриваемся, напиваемся, отрываемся, уходим в отрыв.
I am S/Y, no lie, at least you get to witness
Я S/Y, без лжи, по крайней мере, ты можешь стать свидетелем.
Kill so many songs, you'd think I have a hitlist
Убиваю так много песен, ты могла бы подумать, что у меня есть хит-лист.
That's Drake, well we love Young Money business
Это Дрейк, ну, мы любим дела Young Money.
Cause we're young and we get money
Потому что мы молоды и мы зарабатываем деньги.





Chris Cobbins feat. Dre Murray - Still
Album
Still
date of release
15-02-2013

1 Still


Attention! Feel free to leave feedback.