Lyrics and translation Chris Collins - Ain't Ready - New Main Mix

Ain't Ready - New Main Mix

Always just sitting back with my hoodie on
This says different when you put it on
Why you frowning like this is the end?
You'll come back again, 'gain, 'gain.
Girl, why you keep on playing, playing, playing?

We've been side by side through them hard times
Don't know why tried
All them nights.
Sometimes I wonder why
I keep on coming back
I don't know what it is
If we don't mean to don't go.
I had a chance and I missed it again and again.
Tried to run away, but I can't. Oh no

Got me running 'round in circles
With nowhere else to go
Your heart beating high volume
I guess this love will make you deaf though.
I fall, I fall, I fall.
Got me wrapped around you, my fault, my fault.
I know, I know, I know, I know, I know, I know
What you do to me, and I ain't ready.
I know, I know, I know, I know, I know, I know
What you do to me, and I ain't ready.

Two fingers to the side, huh?
Yelling you says "yeah, I'm really gone."
Do you really gotta ask why
You'll come back again, 'gain, 'gain?
Girl, why you keep on playing, playing, playing?

We've been side by side through them hard times
Don't know why tried
All them nights.
Sometimes I wonder why
I keep on coming back
I don't know what it is
If we don't mean to don't go.
I had a chance and I missed it again and again.
Tried to run away, but I can't. Oh no

Got me running 'round in circles, with nowhere else to go
Your heart beating high volume
I guess this love will make you deaf though.
I fall, I fall, I fall.
Got me wrapped around you, my fault, my fault.
I know, I know, I know, I know, I know, I know
What you do to me, and I ain't ready.
I know, I know, I know, I know, I know, I know
What you do to me, and I ain't ready.

No matter what I do is never enough for you
For nothing, moving mountains just for your trust
You make it hard just to love you.

Got me running 'round in circles, with nowhere else to go
Your heart beating high volume
I guess this love will make you deaf though.
I fall, I fall, I fall.
Got me wrapped around you, my fault, my fault.
I know, I know, I know, I know, I know, I know
What you do to me, and I ain't ready.
I know, I know, I know, I know, I know, I know
What you do to me, and I ain't ready.

(And I ain't ready, and I ain't ready.)
(And I ain't ready.)

Pas prêt - Nouveau mix principal

Je suis toujours assis en arrière avec mon sweat à capuche
Ça dit autre chose quand tu le portes
Pourquoi tu fronces les sourcils comme si c'était la fin ?
Tu reviendras, encore, encore.
Chérie, pourquoi tu continues à jouer, jouer, jouer ?

On a été côte à côte pendant ces moments difficiles
Je ne sais pas pourquoi j'ai essayé
Toutes ces nuits.
Parfois je me demande pourquoi
Je continue à revenir
Je ne sais pas ce que c'est
Si on ne veut pas le faire, ne le fais pas.
J'ai eu une chance et je l'ai ratée encore et encore.
J'ai essayé de m'enfuir, mais je ne peux pas. Oh non

Tu me fais tourner en rond
Sans nulle part où aller
Ton cœur bat à un volume élevé
Je suppose que cet amour va te rendre sourde.
Je tombe, je tombe, je tombe.
Tu m'as enroulé autour de toi, de ma faute, de ma faute.
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Ce que tu me fais, et je ne suis pas prêt.
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Ce que tu me fais, et je ne suis pas prêt.

Deux doigts sur le côté, hein ?
Tu cries "Ouais, je suis vraiment partie."
Est-ce que tu dois vraiment demander pourquoi
Tu reviendras, encore, encore ?
Chérie, pourquoi tu continues à jouer, jouer, jouer ?

On a été côte à côte pendant ces moments difficiles
Je ne sais pas pourquoi j'ai essayé
Toutes ces nuits.
Parfois je me demande pourquoi
Je continue à revenir
Je ne sais pas ce que c'est
Si on ne veut pas le faire, ne le fais pas.
J'ai eu une chance et je l'ai ratée encore et encore.
J'ai essayé de m'enfuir, mais je ne peux pas. Oh non

Tu me fais tourner en rond, sans nulle part où aller
Ton cœur bat à un volume élevé
Je suppose que cet amour va te rendre sourde.
Je tombe, je tombe, je tombe.
Tu m'as enroulé autour de toi, de ma faute, de ma faute.
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Ce que tu me fais, et je ne suis pas prêt.
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Ce que tu me fais, et je ne suis pas prêt.

Peu importe ce que je fais, ce n'est jamais assez pour toi
Pour rien, déplacer des montagnes juste pour ta confiance
Tu rends difficile de t'aimer.

Tu me fais tourner en rond, sans nulle part où aller
Ton cœur bat à un volume élevé
Je suppose que cet amour va te rendre sourde.
Je tombe, je tombe, je tombe.
Tu m'as enroulé autour de toi, de ma faute, de ma faute.
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Ce que tu me fais, et je ne suis pas prêt.
Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je sais
Ce que tu me fais, et je ne suis pas prêt.

(Et je ne suis pas prêt, et je ne suis pas prêt.)
(Et je ne suis pas prêt.)