Lyrics and translation Chris Connor - I Miss You So

I Miss You So

I Miss You So
Chris Connor
(Jimmy Henderson/Sydney Robin)

Peaked #34 on March 16, 1957
Paul Anka peaked at # 33 in 1959
Little Anthony & the Imperials Peaked #34 on November 6, 1965

INTRO
Those happy hours I spent with you
That lovely afterglow
Most of all I miss you so

Your sweet caresses, each rendezvous
Your voice so soft and low
Most of all I miss you so-o-o

You once filled my heart with no regrets, no fears
Ow you find my heart filled to the top with tears

I'll always love you and want you, too
How much you'll never know
Most of all I miss you so-o-o

I'll always love you and want you, too
How much you'll never know
Most of all I miss you so-o-o
(Ah, ah, ah, ah!)

Я так по тебе скучаю

Я так по тебе скучаю
Крис Коннор
(Джимми Хендерсон/Сидни Робин)

Достигла 34 места 16 марта 1957 года
Пол Анка достиг 33 места в 1959 году
Little Anthony & the Imperials достигли 34 места 6 ноября 1965 года

ВСТУПЛЕНИЕ
Эти счастливые часы, проведенные с тобой,
Это прекрасное послевкусие,
Больше всего я скучаю по тебе.

Твои сладкие ласки, каждое свидание,
Твой голос такой тихий и нежный,
Больше всего я скучаю по тебе-е-е.

Когда-то ты наполняла мое сердце, без сожалений, без страхов,
Теперь ты видишь, что мое сердце переполнено слезами.

Я всегда буду любить тебя и хотеть тебя,
Насколько сильно, ты никогда не узнаешь,
Больше всего я скучаю по тебе-е-е.

Я всегда буду любить тебя и хотеть тебя,
Насколько сильно, ты никогда не узнаешь,
Больше всего я скучаю по тебе-е-е.
(Ах, ах, ах, ах!)