Lyrics and translation Chris Connor - Soon
Life
will
be
a
dream
song
La
vie
sera
un
rêve
Love
will
be
the
theme
song
L'amour
sera
la
chanson
thème
Soon,
the
lonely
nights
will
be
ended
Bientôt,
les
nuits
solitaires
prendront
fin
Soon,
two
hearts
as
one
will
be
blended
Bientôt,
deux
cœurs
seront
fusionnés
en
un
seul
When
I'm
with
you
who
cares
what
time
it
is
Quand
je
suis
avec
toi,
qui
se
soucie
de
l'heure
Or
what
the
place
or
the
climate
is
Ou
de
l'endroit
ou
du
climat
Oh!
Soon,
our
little
ship
will
come
sailing
Oh
! Bientôt,
notre
petit
navire
voguera
Home
through
every
storm,
never
failing
À
la
maison
à
travers
chaque
tempête,
jamais
en
panne
The
day
you're
mine
this
world
will
be
in
tune
Le
jour
où
tu
seras
à
moi,
ce
monde
sera
en
harmonie
Let's
make
that
day
come
soon
Faisons
que
ce
jour
arrive
bientôt
Soon,
a
little
cottage
will
find
us
Bientôt,
un
petit
chalet
nous
trouvera
Safe
with
all
our
cares
far
behind
us
En
sécurité
avec
tous
nos
soucis
loin
derrière
nous
The
day
you're
mine
this
world
will
be
in
tune
Le
jour
où
tu
seras
à
moi,
ce
monde
sera
en
harmonie
Let's
make
that
day
come
soon
Faisons
que
ce
jour
arrive
bientôt
Let's
make
that
day
come
soon
Faisons
que
ce
jour
arrive
bientôt
Make
it
come
soon
Faisons
que
ce
jour
arrive
bientôt
Rate the translation
1
Medley (From "Porgy and Bess") Summertime / There's a Boat That's Leaving Soon for New York / I Love You Porgy
2 But Not for Me
3 Strike Up the Band - Bonus Track
4 Embraceable You
5 Somebody Loves Me
6 Love Walked In
7 I Can't Be Bothered Now
8 How Long Has This Been Going On
9 They All Laughed - Bonus Track
10 Our Love Is Here To Stay
11 Fascinating Rhythm
12 That Certain Feeling
13 My One And Only
14 I Was Doing All Right
15 Little Jazzbird
16 Clap Yo Hands
17 They Can't Take That Away From Me
18 Bla Blah Blah
19 Nice Work If You Can Get It
20 Of Thee I Sing
21 Strike Up the Band
22 I've Got A Crush On You
23 Soon
24 Liza
25 Looking For A Boy
26 Summertime - Bonus Track
27 I Got Rhythm
28 Slap That Bass
29 For You, For Me, For Evermore
30 Love Is Sweeping The Country
31 The Man I Love
32 'S Wonderful
33 A Foggy Day
34 I've Got Beginner's Luck
2 But Not for Me
3 Strike Up the Band - Bonus Track
4 Embraceable You
5 Somebody Loves Me
6 Love Walked In
7 I Can't Be Bothered Now
8 How Long Has This Been Going On
9 They All Laughed - Bonus Track
10 Our Love Is Here To Stay
11 Fascinating Rhythm
12 That Certain Feeling
13 My One And Only
14 I Was Doing All Right
15 Little Jazzbird
16 Clap Yo Hands
17 They Can't Take That Away From Me
18 Bla Blah Blah
19 Nice Work If You Can Get It
20 Of Thee I Sing
21 Strike Up the Band
22 I've Got A Crush On You
23 Soon
24 Liza
25 Looking For A Boy
26 Summertime - Bonus Track
27 I Got Rhythm
28 Slap That Bass
29 For You, For Me, For Evermore
30 Love Is Sweeping The Country
31 The Man I Love
32 'S Wonderful
33 A Foggy Day
34 I've Got Beginner's Luck
Attention! Feel free to leave feedback.