Chris Cornell feat. Eleven - Someone to Die For - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Cornell feat. Eleven - Someone to Die For




Someone to Die For
Quelqu'un pour qui mourir
Before you landed, I had a will but didn′t know what it could do
Avant que tu ne débarques, j'avais une volonté, mais je ne savais pas ce qu'elle pouvait faire
You were abandoned, and still you're handing out what you don′t wanna lose
Tu as été abandonné, et tu continues à donner ce que tu ne veux pas perdre
You make me drop things, like all the plans I had for a life without you
Tu me fais tout lâcher, comme tous les plans que j'avais pour une vie sans toi
Someone to die for
Quelqu'un pour qui mourir
Someone to fall into when the world goes dark
Quelqu'un dans qui tomber quand le monde s'éteint
Someone to die for
Quelqu'un pour qui mourir
Someone to tear a hole in this endless night
Quelqu'un pour déchirer un trou dans cette nuit sans fin
Someone like you
Quelqu'un comme toi
I'm drunk when sober, the room is spinning - you are what I hold onto
Je suis ivre quand je suis sobre, la pièce tourne - c'est toi que je tiens
You're taking over, I find that giving in is the best I can do
Tu prends le dessus, je trouve que céder est le mieux que je puisse faire
Someone to die for
Quelqu'un pour qui mourir
Someone to fall into when the world goes dark
Quelqu'un dans qui tomber quand le monde s'éteint
Someone to die for
Quelqu'un pour qui mourir
Someone to tear a hole in this endless night
Quelqu'un pour déchirer un trou dans cette nuit sans fin
Someone like you
Quelqu'un comme toi
Someone to die for
Quelqu'un pour qui mourir
Someone to die for
Quelqu'un pour qui mourir
Someone to die
Quelqu'un pour mourir
Someone, someone, someone
Quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un
Someone to die for
Quelqu'un pour qui mourir
Someone to fall into when the world goes dark
Quelqu'un dans qui tomber quand le monde s'éteint
Someone to die for
Quelqu'un pour qui mourir
Someone to tear a hole in this endless night
Quelqu'un pour déchirer un trou dans cette nuit sans fin
Someone, someone like you
Quelqu'un, quelqu'un comme toi





Writer(s): Chris Cornell, Natasha Shneider, Alain Johannes


Attention! Feel free to leave feedback.