Lyrics and translation Chris Cornell - I Am The Highway - Recorded Live At Queen Elizabeth Theatre, Toronto, ON on April 20, 2011
Pearls
and
swine
bereft
of
me
Les
perles
et
les
porcs
me
sont
étrangers
Long
and
weary
my
road
has
been
Ma
route
a
été
longue
et
pénible
I
was
lost
in
the
city
J'étais
perdu
dans
la
ville
Alone
in
the
hills
Seul
dans
les
collines
No
sorrow
or
pity
Aucune
peine
ni
pitié
For
leaving
I
feel
Pour
le
départ
que
je
ressens
I
am
not
your
rolling
wheels
Je
ne
suis
pas
tes
roues
qui
roulent
I
am
the
highway
Je
suis
l'autoroute
I
am
not
your
carpet
ride
Je
ne
suis
pas
ton
tapis
volant
I
am
the
sky
Je
suis
le
ciel
Friends
and
liars
don't
wait
for
me
Les
amis
et
les
menteurs
n'attendent
pas
pour
moi
'Cause
I'll
get
on
all
by
myself
Parce
que
je
m'en
sortirai
tout
seul
I
put
millions
of
miles
under
my
heels
J'ai
fait
des
millions
de
kilomètres
sous
mes
talons
And
still
to
close
to
you
I
feel
Et
je
me
sens
toujours
trop
près
de
toi
I
am
not
your
rolling
wheels
Je
ne
suis
pas
tes
roues
qui
roulent
I
am
the
highway
Je
suis
l'autoroute
I
am
not
your
carpet
ride
Je
ne
suis
pas
ton
tapis
volant
I
am
the
sky
Je
suis
le
ciel
I
am
not
your
blowing
wind
Je
ne
suis
pas
ton
vent
qui
souffle
I
am
the
lightening
Je
suis
l'éclair
I
am
not
your
autumn
moon
Je
ne
suis
pas
ta
lune
d'automne
I
am
the
night
Je
suis
la
nuit
Oh
Oh
Oh
Oh
I
am
not
your
rolling
wheels
Je
ne
suis
pas
tes
roues
qui
roulent
I
am
the
highway
Je
suis
l'autoroute
I
am
not
your
carpet
ride
Je
ne
suis
pas
ton
tapis
volant
I
am
the
sky
Je
suis
le
ciel
I
am
not
your
blowing
wind
Je
ne
suis
pas
ton
vent
qui
souffle
I
am
the
lightening
Je
suis
l'éclair
I
am
not
your
autumn
moon
Je
ne
suis
pas
ta
lune
d'automne
I
am
the
night
the
night
the
night
the
night
Je
suis
la
nuit
la
nuit
la
nuit
la
nuit
Rate the translation
1
Like A Stone - Recorded Live At Queen Elizabeth Theatre, Toronto, ON on April 20, 2011
2 Fell On Black Days - Recorded Live At Keswick Theatre, Glenside, PA on April 10, 2011
3 Can't Change Me - Explicit / Recorded Live At Borgata Hotel Casino & Spa - Music Box, Atlantic City, NJ on April 15, 2011
4 Ground Zero - Explicit / Recorded Live At Vic Theatre, Chicago, IL on April 22, 2011
5 Can't Change Me - Recorded Live At Queen Elizabeth Theatre, Toronto, ON on April 20, 2011
6 Black Hole Sun - Recorded Live At Red Robinson Show Theatre, Vancouver, Canada on April 30, 2011
7 All Night Thing - Recorded Live At Sixth & I Historic Synagogue, Washington, DC on April 17, 2011
8 Cleaning My Gun - Recorded Live At Pabst Theatre, Milwaukee, WI on April 23, 2011
9 Scar On The Sky - Recorded Live At Keswick Theatre, Glenside, PA on April 10, 2011
10 Call Me A Dog - Recorded Live At Queen Elizabeth Theatre, Toronto, ON on April 20, 2011
11 As Hope And Promise Fade - Recorded Live At Queen Elizabeth Theatre, Toronto, ON on April 20, 2011
12 Wide Awake - Recorded Live At Sixth & I Historic Synagogue, Washington, DC on April 17, 2011
13 Thank You - Recorded Live At Esplanade Arts & Heritage Centre, Medicine Hat, Alberta, Canada on April 27, 2011
14 Imagine - Recorded Live At Pabst Theatre, Milwaukee, WI on April 23, 2011
15 Doesn't Remind Me - Recorded Live At Fitzgerald Theatre, St. Paul, MN on April 24, 2011
16 I Am The Highway - Recorded Live At Queen Elizabeth Theatre, Toronto, ON on April 20, 2011
17 The Keeper
2 Fell On Black Days - Recorded Live At Keswick Theatre, Glenside, PA on April 10, 2011
3 Can't Change Me - Explicit / Recorded Live At Borgata Hotel Casino & Spa - Music Box, Atlantic City, NJ on April 15, 2011
4 Ground Zero - Explicit / Recorded Live At Vic Theatre, Chicago, IL on April 22, 2011
5 Can't Change Me - Recorded Live At Queen Elizabeth Theatre, Toronto, ON on April 20, 2011
6 Black Hole Sun - Recorded Live At Red Robinson Show Theatre, Vancouver, Canada on April 30, 2011
7 All Night Thing - Recorded Live At Sixth & I Historic Synagogue, Washington, DC on April 17, 2011
8 Cleaning My Gun - Recorded Live At Pabst Theatre, Milwaukee, WI on April 23, 2011
9 Scar On The Sky - Recorded Live At Keswick Theatre, Glenside, PA on April 10, 2011
10 Call Me A Dog - Recorded Live At Queen Elizabeth Theatre, Toronto, ON on April 20, 2011
11 As Hope And Promise Fade - Recorded Live At Queen Elizabeth Theatre, Toronto, ON on April 20, 2011
12 Wide Awake - Recorded Live At Sixth & I Historic Synagogue, Washington, DC on April 17, 2011
13 Thank You - Recorded Live At Esplanade Arts & Heritage Centre, Medicine Hat, Alberta, Canada on April 27, 2011
14 Imagine - Recorded Live At Pabst Theatre, Milwaukee, WI on April 23, 2011
15 Doesn't Remind Me - Recorded Live At Fitzgerald Theatre, St. Paul, MN on April 24, 2011
16 I Am The Highway - Recorded Live At Queen Elizabeth Theatre, Toronto, ON on April 20, 2011
17 The Keeper
Attention! Feel free to leave feedback.