Chris Cornell - Mission 2000 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Cornell - Mission 2000




Mission 2000
Миссия 2000
Pulled through you and drowning in your swirl
Проник в тебя, тону в твоем водовороте,
Unfolding in your will
Раскрываюсь в твоей воле.
I′m on a mission now
Я в пути, у меня миссия.
Smoldering down inside your mood
Тлею внутри твоего настроения,
And fanning in your eyes
Раздуваю пламя в твоих глазах.
I'm on a mission now
Я в пути, у меня миссия.
I′m going to dive through your crying and sleep in your hair
Я нырну в твои слезы и усну в твоих волосах,
Rise from your ashes and kneel in your prayers
Возникну из твоего пепла и преклоню колени в твоих молитвах.
Tear all your temples down
Разрушу все твои храмы.
I'm on a mission now
Я в пути, у меня миссия.
Pulled through you and drowning in your swirl
Проник в тебя, тону в твоем водовороте,
Unfolding in your will
Раскрываюсь в твоей воле.
I'm on a mission now
Я в пути, у меня миссия.
I′m going to glide on the winds of your breathing
Я буду парить на ветру твоего дыхания,
Writhe in your calm and provide your release
Корчиться в твоем спокойствии и даровать тебе освобождение.
Weave into your wanting and needing
Вплетусь в твои желания и потребности
And reside in the heart of your strongest beliefs
И поселюсь в сердце твоих самых сильных убеждений.
Tear all our temples down
Разрушу все наши храмы.
I′m on a mission now
Я в пути, у меня миссия.
And I have nothing, but then the have is not as good as the want
И у меня ничего нет, но обладание не так хорошо, как желание.
And I have nothing, but then the have is not as good as the want
И у меня ничего нет, но обладание не так хорошо, как желание.
I'm on a mission now
Я в пути, у меня миссия.





Writer(s): Cornell Christopher J, Shneider Natasha, Moschulski Alain Johannes


Attention! Feel free to leave feedback.