San Ysidro - Chris Cresswell translation in German

San Ysidro

Do I have a shadow for you?
There's finally daylight shining through
For what it's worth, if it's worth it to you
I haven't moved

All this snow has just turned me blue
The bitter air is no rescue
Pacific sun, I am coming for you
Cause I've blown my fuse
San Ysidro sun, warm my bones
I've been so cold
I've been so cold

San Ysidro sun, warm my bones
I've been so cold
I've been so cold
San Ysidro sun, warm my bones
If it's with you
Then I'm not scared of growing old

San Ysidro

Habe ich einen Schatten für dich?
Endlich scheint Tageslicht durch
Was es auch wert sein mag, falls es dir etwas wert ist
Ich habe mich nicht bewegt

Dieser ganze Schnee hat mich nur trübsinnig gemacht
Die bittere Luft ist keine Rettung
Pazifische Sonne, ich komme zu dir
Denn bei mir ist die Sicherung durchgebrannt
Sonne von San Ysidro, wärme meine Knochen
Mir war so kalt
Mir war so kalt

Sonne von San Ysidro, wärme meine Knochen
Mir war so kalt
Mir war so kalt
Sonne von San Ysidro, wärme meine Knochen
Wenn es mit dir ist
Dann habe ich keine Angst, alt zu werden