Stitches - Chris Cresswell translation in German

Stitches

What do you say when everything's been mended right
How do you feel now that you can sleep at night in a
Bed when you're not alone
I'm afraid to coming home
I lost my head

How do you spell the words you're so afraid to write?
How do you leave my side my side? oooh
My heart's been overthrown
When Iife intends to grow
I'll catch my breath again

When my old and battered bones
Cannot reach the telephone
I'll fall in love again with the silence in this song
When the stitches are removed
I'll be sitting there with you
Beyond the circles underneath
My eyes I see you
What do you say when everything's been mended right?
How do you sleep now that you can sleep at night in a
Bed when you're not alone?
I'm afraid of coming home
I lost my head oooh
Ohh ohh ohh
Ohhh ohhh ohhhh oohhhhh oooohhhh woooooh
When the stitches are removed
I'll be sitting there with you
Beyond the circles underneath
My eyes I see you
When my old and battered bones
Cannot reach the telephone
I'll fall in love again with the silence in this song
I'll fall in love again with the silence in this song ooooh
I'll fall in love again with the silence in this song ooooh
I'll fall in love again with the silence in this song ooooooohh
I'll fall in love again
I'll fall in love again

Nähte

Was sagst du, wenn alles wieder in Ordnung gebracht wurde?
Wie fühlst du dich jetzt, da du nachts schlafen kannst in einem
Bett, wenn du nicht allein bist?
Ich habe Angst, nach Hause zu kommen.
Ich habe den Kopf verloren.

Wie buchstabierst du die Worte, die du dich so fürchtest zu schreiben?
Wie verlässt du meine Seite, meine Seite? Oooh
Mein Herz wurde bezwungen.
Wenn das Leben wachsen will,
werde ich wieder zu Atem kommen.

Wenn meine alten und geschundenen Knochen
das Telefon nicht erreichen können,
werde ich mich wieder in die Stille in diesem Lied verlieben.
Wenn die Nähte entfernt werden,
werde ich da sitzen mit dir.
Jenseits der Ringe unter
meinen Augen sehe ich dich.
Was sagst du, wenn alles wieder in Ordnung gebracht wurde?
Wie schläfst du jetzt, da du nachts schlafen kannst in einem
Bett, wenn du nicht allein bist?
Ich habe Angst, nach Hause zu kommen.
Ich habe den Kopf verloren oooh
Ohh ohh ohh
Ohhh ohhh ohhhh oohhhhh oooohhhh woooooh
Wenn die Nähte entfernt werden,
werde ich da sitzen mit dir.
Jenseits der Ringe unter
meinen Augen sehe ich dich.
Wenn meine alten und geschundenen Knochen
das Telefon nicht erreichen können,
werde ich mich wieder in die Stille in diesem Lied verlieben.
Werde ich mich wieder in die Stille in diesem Lied verlieben ooooh
Werde ich mich wieder in die Stille in diesem Lied verlieben ooooh
Werde ich mich wieder in die Stille in diesem Lied verlieben ooooooohh
Ich werde mich wieder verlieben.
Ich werde mich wieder verlieben.