To the Wind - Chris Cresswell translation in French

To the Wind

Through each and every nowhere town
You come in high and barrel down
That tavern hallway that you found
It's no use to try and change things now
Engrained in the grain drink howl
To the wind in the wild
And the ink that's sunk down deep into my skin
Feel a grin, crack a smile
And know that one day soon I'll see you friend
Oh it's true
I come alive each afternoon
The smell of fuel brings me back to life in doom
Miles from where all my demons loom

To the wind in the wild
And the ink that's sunk down deep into my skin
Feel a grin, crack a smile
And know that one day soon I'll see you friend

To the wind
To the wind
To the wind
To the wind
To the wind
To the wind
Oh to the wind
To the wind in the wild
And the ink that's sunk down deep into my skin
Feel a grin, crack a smile
And know that one day soon I'll see you friend
And the ink that's sunk down deep into my skin

Au vent

A travers chaque ville nulle part
Tu arrives en haut et fonces
Ce couloir de taverne que tu as trouvé
Il ne sert à rien d'essayer de changer les choses maintenant
Gravé dans le grain, bois, hurle
Au vent dans la nature sauvage
Et l'encre qui s'est enfoncée profondément dans ma peau
Sentir un sourire, craquer un sourire
Et savoir qu'un jour bientôt je te verrai, mon ami
Oh, c'est vrai
Je prends vie chaque après-midi
L'odeur de carburant me ramène à la vie dans la mort
À des kilomètres de là où tous mes démons se cachent

Au vent dans la nature sauvage
Et l'encre qui s'est enfoncée profondément dans ma peau
Sentir un sourire, craquer un sourire
Et savoir qu'un jour bientôt je te verrai, mon ami

Au vent
Au vent
Au vent
Au vent
Au vent
Au vent
Oh, au vent
Au vent dans la nature sauvage
Et l'encre qui s'est enfoncée profondément dans ma peau
Sentir un sourire, craquer un sourire
Et savoir qu'un jour bientôt je te verrai, mon ami
Et l'encre qui s'est enfoncée profondément dans ma peau