Chris Cronauer - Mei des basst scho - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Chris Cronauer - Mei des basst scho




Mei des basst scho
It's Gonna Be Alright
Oioioiladieh
Oioioiladieh
Oioioiladieh
Oioioiladieh
Hey
Hey
Du bist der Wahnsinn
You're incredible
Hast mir den Kopf tausend Mal schon verdreht
You've turned my head a thousand times
Eh
Yeah
Kumm moi her
Come here
Denn dein Blick sagt mir
Because your look tells me
Dass mit uns beiden heut noch was geht
That something's gonna happen with us tonight
Eh
Yeah
Und wenn wir uns gegenüberstehen
And when we stand face to face
Kann ichs in deinen Augen sehen
I can see it in your eyes
Ist doch wurscht wos die Andern sogn
It doesn't matter what others say
Mia san mia
We are who we are
Fühlst du auch wie die Stimmung steigt
Do you feel the mood rising?
Wie hier keiner mehr sitzen bleibt
How no one stays seated here
Ganz egal was der Morgen zeigt
No matter what tomorrow brings
Mia san dabei
We're in
Mei des basst scho
It's gonna be alright
Die Musik spuit
The music is playing
Des basst scho
It's gonna be alright
Wir bleim de ganze Nacht do
We'll stay here all night
Des kann nur schena werdn
It can only get better
Mei des basst scho
It's gonna be alright
Nur du und i
Just you and me
Des basst scho
It's gonna be alright
Und i frog di
And I ask you
Wos machst no
What are you waiting for?
Wir beide wollen heid mehr
We both want more tonight
Ich schau di o
I look at you
Und denk ma immer wieda
And I keep thinking
Ja mei do legst di nieda
Damn girl, you're killing it
Oioioiladieh
Oioioiladieh
Oioioiladieh
Oioioiladieh
I denk immer wieda
I keep thinking
Ja mei do legst di nieda
Damn girl, you're killing it
Oioioiladieh
Oioioiladieh
Oioioiladieh
Oioioiladieh
Hey
Hey
Wenn du mich anlachst denk ich
When you smile at me I think
Du bist vom anderen Stern
You're from another star
Eh
Yeah
Wir kommen uns näher
We get closer
Tanzen auf jedem Tisch
Dancing on every table
Du flüsterst
You whisper
I mog di so sehr
I like you so much
Eh
Yeah
Und wenn wir uns gegenüberstehen
And when we stand face to face
Kann ichs in deinen Augen sehen
I can see it in your eyes
Ist doch wurscht wos die Andern sogn
It doesn't matter what others say
Mia san mia
We are who we are
Fühlst du auch wie die Stimmung steigt
Do you feel the mood rising?
Wie hier keiner mehr sitzen bleibt
How no one stays seated here
Ganz egal was der Morgen zeigt
No matter what tomorrow brings
Mia san dabei
We're in
Mei des basst scho
It's gonna be alright
Die Musik spuit
The music is playing
Des basst scho
It's gonna be alright
Wir bleim de ganze Nacht do
We'll stay here all night
Des kann nur schena werdn
It can only get better
Mei des basst scho
It's gonna be alright
Nur du und i
Just you and me
Des basst scho
It's gonna be alright
Und i frog di
And I ask you
Wos machst no
What are you waiting for?
Wir beide wollen heid mehr
We both want more tonight
Ich schau di o
I look at you
Und denk ma immer wieda
And I keep thinking
Ja mei do legst di nieda
Damn girl, you're killing it
Oioioiladieh
Oioioiladieh
Oioioiladieh
Oioioiladieh
I denk immer wieda
I keep thinking
Ja mei do legst di nieda
Damn girl, you're killing it
Oioioiladiehieh
Oioioiladiehieh
Mei des basst scho
It's gonna be alright
Die Musik spuit
The music is playing
Des basst scho
It's gonna be alright
Wir bleim de ganze Nacht do
We'll stay here all night
Des kann nur schena werdn
It can only get better
Mei des basst scho
It's gonna be alright
Nur du und i
Just you and me
Des basst scho
It's gonna be alright
Und i frog di
And I ask you
Wos machst no
What are you waiting for?
Wir beide wollen heid mehr
We both want more tonight
Mei des basst scho
It's gonna be alright
Die Musik spuit
The music is playing
Des basst scho
It's gonna be alright
Wir bleim de ganze Nacht do
We'll stay here all night
Des kann nur schena werdn
It can only get better
Mei des basst scho
It's gonna be alright
Nur du und i
Just you and me
Des basst scho
It's gonna be alright
Und i frog di
And I ask you
Wos machst no
What are you waiting for?
Wir beide wollen heid mehr
We both want more tonight
Mei des basst scho
It's gonna be alright





Writer(s): Christoph Cronauer, Daniel Cronauer, Matthias Zürkler, Robin Haefs, Sera Finale


Attention! Feel free to leave feedback.