Lyrics and translation Chris Doerk - Häng den Mond in die Bäume
Häng'
den
Mond
in
die
Bäume
Повесь
луну
на
деревья
Sag
der
Nachtigall
bescheid
Соловью
передай
привет
Denn
ihr
Lied
voll
uns
heute
erfreu'n
Ведь
её
песня
сегодня
нас
порадует
Häng'
den
Mond
in
die
Bäume
Повесь
луну
на
деревья
Hol
mich
ab
zur
rechten
Zeit
Забери
меня
в
нужный
час
Und
du
wirst
es
bestimmt
nicht
bereuh'n
И
ты
точно
не
пожалеешь
об
этом
Heut'
früh
kam
dein
Brief,
in
dem
folgendes
stand
Сегодня
утром
пришло
твоё
письмо,
в
котором
было
написано:
Mein
Herz
brennt
für
die
glühend
heiss
Моё
сердце
горит
пылкой
страстью
Den
Tatbestand
finde
ich
sehr
intressant
Считаю
это
заявление
весьма
интересным
Nur
fehlt
mir
bisher
der
Beweis
Только
вот
доказательств
мне
пока
не
хватает
Häng'
den
Mond
in
die
Bäume
Повесь
луну
на
деревья
Sag
der
Nachtigall
bescheid
Соловью
передай
привет
Denn
ihr
Lied
voll
uns
heute
erfreu'n
Ведь
её
песня
сегодня
нас
порадует
Häng'
den
Mond
in
die
Bäume
Повесь
луну
на
деревья
Hol
mich
ab
zur
rechten
Zeit
Забери
меня
в
нужный
час
Und
du
wirst
es
bestimmt
nicht
bereuh'n
И
ты
точно
не
пожалеешь
об
этом
Die
Nacht
ist
so
mild,
wie
ein
Himbeerbonbon
Ночь
так
нежна,
словно
малиновая
конфета
Zu
schade,
um
einsam
zu
sein
Жаль
быть
одной
в
такую
ночь
Und
Armor
bist
uns
heute
keinen
Pardon
И
Амур
сегодня
не
даст
нам
пощады
Drum
geh
auf
mein
Angebot
ein
Поэтому
прими
моё
предложение
Häng'
den
Mond
in
die
Bäume
Повесь
луну
на
деревья
Sag
der
Nachtigall
bescheid
Соловью
передай
привет
Denn
ihr
Lied
voll
uns
heute
erfreu'n
Ведь
её
песня
сегодня
нас
порадует
Häng'
den
Mond
in
die
Bäume
Повесь
луну
на
деревья
Hol
mich
ab
zur
rechten
Zeit
Забери
меня
в
нужный
час
Und
du
wirst
es
bestimmt
nicht
bereuh'n
И
ты
точно
не
пожалеешь
об
этом
Rate the translation
1
Es kam alles ganz anders
2 Was erleben
3 Links von mir, rechts von mir
4 Jedes junge Mädchen wird mal geküßt
5 Häng den Mond in die Bäume
6 Heute Abend spielt der Zirkus
7 Romanze
8 Die Rose von Chile
9 Fern, so fern
10 Das wird ja immer schöner
11 Die Schranke
12 Dideldumdei
13 Frauen ziehen Männer an
14 Keinen Tag gebe ich her
15 Wie kam in deine Augen dieser Rauch
16 Freu dich Fritzchen
17 Männer, die noch keine sind
18 Die Hängematte
19 Kariert
20 Die Sonne kommt immer wieder
2 Was erleben
3 Links von mir, rechts von mir
4 Jedes junge Mädchen wird mal geküßt
5 Häng den Mond in die Bäume
6 Heute Abend spielt der Zirkus
7 Romanze
8 Die Rose von Chile
9 Fern, so fern
10 Das wird ja immer schöner
11 Die Schranke
12 Dideldumdei
13 Frauen ziehen Männer an
14 Keinen Tag gebe ich her
15 Wie kam in deine Augen dieser Rauch
16 Freu dich Fritzchen
17 Männer, die noch keine sind
18 Die Hängematte
19 Kariert
20 Die Sonne kommt immer wieder
Attention! Feel free to leave feedback.