Lyrics and translation Chris Echols - All About You

All About You

Smell all in my bed and your body don't play around
So baby when we lay up its kinda hard not to lay it down
Still ain't perfect but give me time and I'll work it out, I will
I will, so you know just what it is

Girl you hold the crown
A million girls can't take the place of you around
No they can't compare, they just fun for now
Know it sounds fucked up but it's the truth, but it's the truth
Between them and you

Your love is the one that I choose
Cause in the end girl it's all about you
Up and down with love like we do, love like we do
But in the end girl it's all about you
They can hate and talk until there faces turn blue
Cause in the end girl its all about you
Don't listen what they say
They'll hate, your friends gon' hate
They tryna take your place
In the end girl it's all about you

Didn't nobody tell you that, that I could never go without
The sunshine you bring to my life when I'm in the clouds
Any room you walk in it's guaranteed you gon' shut it down
You will, you will so you know just what it is

Girl you hold the crown
A million girls can't take the place of you around
No they can't compare, they just fun for now
Know it sounds fucked up but it's the truth, but it's the truth
Between them and you

Your love is the one that I choose
Cause in the end girl it's all about you
Up and down with love like we do, love like we do
But in the end girl it's all about you
They can hate and talk until there faces turn blue
Cause in the end girl its all about you
Don't listen what they say
They'll hate, your friends gon' hate
They tryna take your place
In the end girl it's all about you

Tout est pour toi

J'ai ton odeur sur mon lit et ton corps ne joue pas
Alors mon amour, quand on se couche, c'est un peu difficile de ne pas se laisser aller
Je ne suis pas parfait, mais donne-moi du temps et je vais trouver une solution, je le ferai
Je le ferai, alors tu sais exactement ce qu'il en est

Ma chérie, tu portes la couronne
Un million de filles ne peuvent pas prendre ta place
Non, elles ne peuvent pas se comparer, c'est juste pour le plaisir du moment
Je sais que ça a l'air débile, mais c'est la vérité, c'est la vérité
Entre elles et toi

Ton amour est celui que je choisis
Car au final, mon amour, tout est pour toi
Des hauts et des bas avec l'amour comme on le fait, l'amour comme on le fait
Mais au final, mon amour, tout est pour toi
Ils peuvent détester et parler jusqu'à ce que leurs visages deviennent bleus
Car au final, mon amour, tout est pour toi
N'écoute pas ce qu'ils disent
Ils détesteront, tes amies vont détester
Elles essaient de prendre ta place
Au final, mon amour, tout est pour toi

Personne ne t'a dit ça, que je ne pourrais jamais me passer
Du soleil que tu apportes dans ma vie quand je suis dans les nuages
Quelle que soit la pièce dans laquelle tu entres, tu es sûre de tout mettre à l'arrêt
Tu le feras, tu le feras, alors tu sais exactement ce qu'il en est

Ma chérie, tu portes la couronne
Un million de filles ne peuvent pas prendre ta place
Non, elles ne peuvent pas se comparer, c'est juste pour le plaisir du moment
Je sais que ça a l'air débile, mais c'est la vérité, c'est la vérité
Entre elles et toi

Ton amour est celui que je choisis
Car au final, mon amour, tout est pour toi
Des hauts et des bas avec l'amour comme on le fait, l'amour comme on le fait
Mais au final, mon amour, tout est pour toi
Ils peuvent détester et parler jusqu'à ce que leurs visages deviennent bleus
Car au final, mon amour, tout est pour toi
N'écoute pas ce qu'ils disent
Ils détesteront, tes amies vont détester
Elles essaient de prendre ta place
Au final, mon amour, tout est pour toi