Lyrics and translation Chris Garcia feat. Sherry St. Germain - I rock alone (Radio Edit Extended)

I rock alone (Radio Edit Extended)

I'm thinking on my name
I'm the one to change the game
Going where it's hot tonight
I don't have to stand in line
Toss my wallet and my key
I don't pay at vip
Everybody's watching me
I don't mind cause I am free

I rock alone, and it feels right
I rock alone, day and night x 2

Woke up at some treal,
There's a stranger in my bed
I say hello to the chick
Let's go to where we puff lick

Standing on the edge of cool
Drinking dancing in the pool
Getting ready for tonight
Loving my las vegas class, hey, hey

I rock alone, and it feels right
I rock alone, day and night x 2

Ok so let's go the marquee
Surrender, then excess, then tow
Then we finish up at dre's afterhours
Sounds good?

I rock alone, and it feels right
I rock alone, day and night x 2

Je suis seul à faire la fête (Radio Edit Extended)

Je réfléchis à mon nom
Je suis celui qui va changer la donne
Je vais où ça chauffe ce soir
Je n'ai pas besoin de faire la queue
Je laisse mon portefeuille et mes clés
Je ne paye pas en VIP
Tout le monde me regarde
Je m'en fiche car je suis libre

Je suis seul à faire la fête, et ça me plaît
Je suis seul à faire la fête, jour et nuit x 2

Je me suis réveillé à un moment étrange,
Il y a une inconnue dans mon lit
Je dis bonjour à la fille
Allons là où on peut fumer et se lécher les lèvres

Je suis sur le bord du cool
Je bois et danse dans la piscine
Je me prépare pour ce soir
J'aime mon style Las Vegas, hey, hey

Je suis seul à faire la fête, et ça me plaît
Je suis seul à faire la fête, jour et nuit x 2

Bon alors, allons au Marquee
On se rend, on se gave, on tire
Puis on finit chez Dre après les heures d'ouverture
Ça te plaît ?

Je suis seul à faire la fête, et ça me plaît
Je suis seul à faire la fête, jour et nuit x 2