Lyrics and translation Chris Grey feat. benny mayne - Collateral Damage

Collateral Damage

Pushin' me away
Stronger than you pull me in
Scared of what to say
I'm at a loss for words again
You get in your own way, baby
No, you haven't been the same lately

I've been dodging bullets
Now I'm good at over damage
When you talk like this
No baby, I don't speak your language
Got my heart right in your hands
And you're holding it hostage
I know you sabotage shit

But don't sabotage this
Don't sabotage this
No, don't sabotage this
Don't sabotage this
No, don't sabotage this, no
I love what we have, so don't sabotage it, no

You've been getting cold
But I know when you act like this
It's out of your control
Baby, just try to resist
Doing things you can't undo
You don't know when things are bad for you

No, this shit ain't healthy
But fuck it, it's good
Toxic, but we dive in
Even though we shouldn't, oh yeah
Girl, you make me lovesick
Make it hard to function
Thеre's nothing I wouldn't do

I've been dodging bullets
Now I'm collateral damage
When you talk like this
No baby, I don't speak your language
Got my heart right in your hands
And you're holding it hostage
I know you sabotage shit

But don't sabotage this
Don't sabotage this
No, don't sabotage this
Don't sabotage this
No, don't sabotage this, no
I love what we have
So don't sabotage it, no

Fuck you on the counter
Where you're choppin' up the yayo (yayo)
We both so addicted to each other that it's fatal (fatal)
And I just can't keep track
Of all the times you went and changed up
Tell me that you want me
I don't care if it's just fake love

Yeah, bitches on my line
But I just wanna hear from you
And they gon' spend the night
But I just wanna lay with you
And now you got me where you want me
Baby, baby

I've been dodging bullets
Now I'm collateral damage (oh)
When you talk like this
No baby, I don't speak your language
Got my heart right in your hands
And you're holding it hostage
I know you sabotage shit

But don't sabotage this
Don't sabotage this
No, don't sabotage this
Don't sabotage this
No, don't sabotage this (no)
I love what we have
So don't sabotage it, no

Сопутствующий ущерб

Отталкиваешь меня,
сильнее, чем притягиваешь.
Боишься что-то сказать,
я снова теряю дар речи.
Ты сама себе мешаешь, детка,
ты в последнее время не такая, как прежде.

Я уворачивался от пуль,
теперь я мастер по сопутствующему ущербу.
Когда ты так говоришь,
детка, я не понимаю твоего языка.
Мое сердце в твоих руках,
и ты держишь его в заложниках.
Я знаю, ты все портишь,

но не порти это,
не порти это,
нет, не порти это,
не порти это,
нет, не порти это, нет.
Я люблю то, что у нас есть, так что не порти это, нет.

Ты стала холодной,
но я знаю, когда ты так себя ведешь,
это вне твоего контроля.
Детка, просто попробуй сопротивляться,
делать вещи, которые ты не можешь исправить.
Ты не знаешь, когда что-то плохо для тебя.

Нет, это нездорово,
но к черту, это хорошо.
Токсично, но мы ныряем в это,
хотя нам не следовало бы, о да.
Девушка, ты сводишь меня с ума,
мне трудно функционировать.
Нет ничего, что бы я не сделал.

Я уворачивался от пуль,
теперь я сопутствующий ущерб.
Когда ты так говоришь,
детка, я не понимаю твоего языка.
Мое сердце в твоих руках,
и ты держишь его в заложниках.
Я знаю, ты все портишь,

но не порти это,
не порти это,
нет, не порти это,
не порти это,
нет, не порти это, нет.
Я люблю то, что у нас есть,
так что не порти это, нет.

Трахаю тебя на кухонном столе,
где ты крошишь кокаин (кокаин).
Мы оба так зависимы друг от друга, что это смертельно (смертельно).
И я просто не могу уследить
за всеми теми разами, когда ты менялась.
Скажи, что ты хочешь меня,
мне все равно, даже если это просто фальшивая любовь.

Да, сучки пишут мне,
но я хочу слышать только тебя.
И они проведут со мной ночь,
но я хочу лежать только с тобой.
И теперь ты получила меня там, где хотела,
детка, детка.

Я уворачивался от пуль,
теперь я сопутствующий ущерб (о).
Когда ты так говоришь,
детка, я не понимаю твоего языка.
Мое сердце в твоих руках,
и ты держишь его в заложниках.
Я знаю, ты все портишь,

но не порти это,
не порти это,
нет, не порти это,
не порти это,
нет, не порти это (нет).
Я люблю то, что у нас есть,
так что не порти это, нет.