Lyrics and translation Chris Grey - DANGEROUS GAME
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We're
probably
on
a
path
to
self
destruction
any
day
Вероятно,
мы
в
любой
момент
находимся
на
пути
к
самоуничтожению.
But
I
know
you
love
the
rush,
you
need
it
running
through
your
veins
Но
я
знаю,
что
ты
любишь
спешку,
тебе
нужно,
чтобы
она
текла
по
твоим
венам.
Addicted
to
the
pressure,
we
don't
ever
play
it
safe
Пристрастившись
к
давлению,
мы
никогда
не
перестраховываемся.
(Ever
play
it
safe)
(Всегда
будьте
осторожны)
In
this
world
made
for
two
В
этом
мире,
созданном
для
двоих
Where
only
one
gets
the
crown
Где
только
один
получает
корону
Took
a
step
(step)
Сделал
шаг
(шаг)
Into
something
new
(new)
Во
что-то
новое
(новое)
I
won't
ever
turn
around
Я
никогда
не
обернусь
'Til
I'm
lost
in
your
maze
Пока
я
не
потеряюсь
в
твоем
лабиринте
I'm
onto
you
я
на
тебя
напал
In
love
with
the
chase
Влюблен
в
погоню
Yeah
we're
playing
the
most
dangerous
game
Да,
мы
играем
в
самую
опасную
игру
And
I'm
all
in,
all
in
И
я
все
в
деле,
все
в
деле.
Yeah
it
calls
our
name
Да,
он
называет
наше
имя
Wе
love
being
each
othеrs
prey
Нам
нравится
быть
добычей
друг
друга
Yeah
we're
playing
the
most
dangerous
game
Да,
мы
играем
в
самую
опасную
игру
And
I'm
all
in,
all
in
И
я
все
в
деле,
все
в
деле.
Poison
in
your
touch,
you're
both
the
drug
and
antidote
Яд
в
твоих
прикосновениях,
ты
одновременно
и
наркотик,
и
противоядие.
We've
been
dancing
with
the
devil
trying
not
to
lose
control
Мы
танцевали
с
дьяволом,
пытаясь
не
потерять
контроль.
Fire
in
your
eyes
yeah
I
can
feel
you
getting
close
Огонь
в
твоих
глазах,
да,
я
чувствую,
как
ты
приближаешься
In
this
world
made
for
two
В
этом
мире,
созданном
для
двоих
Where
only
one
gets
the
crown
Где
только
один
получает
корону
Took
a
step
(step)
Сделал
шаг
(шаг)
Into
something
new
(new)
Во
что-то
новое
(новое)
I
won't
ever
turn
around
Я
никогда
не
обернусь
'Til
I'm
lost
in
your
maze
Пока
я
не
потеряюсь
в
твоем
лабиринте
I'm
onto
you
я
на
тебя
напал
In
love
with
the
chase
Влюблен
в
погоню
Yeah
we're
playing
the
most
dangerous
game
Да,
мы
играем
в
самую
опасную
игру
And
I'm
all
in,
all
in
И
я
все
в
деле,
все
в
деле.
Yeah
it
calls
our
name
Да,
он
называет
наше
имя
We
love
being
each
others
prey
Нам
нравится
быть
добычей
друг
друга
Yeah
we're
playing
the
most
dangerous
game
Да,
мы
играем
в
самую
опасную
игру
And
I'm
all
in,
all
in
И
я
все
в
деле,
все
в
деле.
Maybe
we'll
beat
the
odds
Может
быть,
мы
превзойдем
шансы
But
we
don't
know
the
cost
Но
мы
не
знаем
цену
No
I
won't
ever
stop
Нет,
я
никогда
не
остановлюсь
'Til
I'm
lost
in
your
maze
(maze)
Пока
я
не
потеряюсь
в
твоем
лабиринте
(лабиринте)
I'm
onto
you
я
на
тебя
напал
In
love
with
the
chase
(chase)
Влюблен
в
погоню
(погоню)
Yeah
we're
playing
the
most
dangerous
game
Да,
мы
играем
в
самую
опасную
игру
And
I'm
all
in,
all
in
(I'm
all
in)
И
я
все,
все
(я
все)
Yeah
it
calls
our
name
(name)
Да,
он
называет
наше
имя
(имя)
We
love
being
each
others
prey
(prey)
Нам
нравится
быть
добычей
друг
друга
(добычей)
Yeah
we're
playing
the
most
dangerous
game
Да,
мы
играем
в
самую
опасную
игру
And
I'm
all
in,
all
in
(I'm
all
in)
И
я
все,
все
(я
все)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.