Lyrics and translation Chris Grey - GUARDED

GUARDED

It's hard to watch you stand in your own way
Runnin' from a feeling you can't face
Never stayed too long in the same place
Baby, I'll wait
So tell me to go
I won't
I won't be better off alone
I know
Keep me at a distance, love from afar
Scared of what you might find, afraid of the dark
Buried and imprisoned behind iron bars
I can't reach your heart
It's under guard
It's under—

Habits that she can't, that she can't let go
Tryin' to hold on to the devil
She knows I'm fighting
Day and night for a dyin' rose
Dyin' slow

There's poison in the garden
Keepin' her heart guarded
Death by even just a taste
Her love never leaves a trace
Angel, oh she's fallen
Keepin' her heart guarded
You'll never make it out alive
But she'll let you stay the night

Shadows closing in, closing in on her
Echoes of the pain only gettin' worse
But I'll hold onto her even when it burns
Her love's a curse

There's poison in the garden
Keepin' her heart guarded
Death by even just a taste
Her love never leaves a trace
Angel, oh she's fallen
Keepin' her heart guarded
You'll never make it out alive
But she'll let you stay the night

Her heart is guarded, oh-oh, oh
Her heart is guarded, oh (oh-oh)
(Falling)
(It's guarded)
(Oh, oh-oh)
(This falling, yeah, yeah)

These castle walls are crumbling, there's cracks all through the stone
Armour slowly falling 'til there's nowhere else to go
Hold onto me baby, and you'll never be alone
Alone again

There's poison in the garden
Keepin' her heart guarded
Death by even just a taste
Her love never leaves a trace
Angel, oh she's fallen
Keepin' her heart guarded
You'll never make it out alive
But she'll let you stay the night

ПОД ЗАЩИТОЙ

Тяжело видеть, как ты стоишь на своём пути,
Убегаешь от чувства, с которым не можешь столкнуться.
Никогда не задерживалась слишком долго на одном месте.
Малышка, я подожду.
Так скажи мне уйти,
Я не уйду.
Мне не будет лучше одному,
Я знаю.
Держи меня на расстоянии, любовь издалека.
Боишься того, что можешь найти, боишься темноты.
Похоронена и заключена за железными решётками.
Я не могу добраться до твоего сердца,
Оно под охраной,
Оно под—

Привычки, от которых она не может, от которых она не может избавиться.
Пытается удержаться за дьявола.
Она знает, что я сражаюсь
Днём и ночью за увядающую розу,
Увядающую медленно.

В саду яд,
Хранящий её сердце под защитой.
Смерть даже от одного глотка.
Её любовь не оставляет следа.
Ангел, о, она пала,
Храня своё сердце под защитой.
Ты никогда не выберешься отсюда живым,
Но она позволит тебе остаться на ночь.

Тени сгущаются, сгущаются над ней,
Отголоски боли становятся только сильнее.
Но я буду держаться за неё, даже когда будет больно,
Её любовь — это проклятие.

В саду яд,
Хранящий её сердце под защитой.
Смерть даже от одного глотка.
Её любовь не оставляет следа.
Ангел, о, она пала,
Храня своё сердце под защитой.
Ты никогда не выберешься отсюда живым,
Но она позволит тебе остаться на ночь.

Её сердце под охраной, о-о-о,
Её сердце под охраной, о (о-о-о)
(Падаю)
(Оно под охраной)
(О, о-о-о)
(Это падение, да, да)

Эти стены замка рушатся, в камне трещины,
Броня медленно спадает, пока некуда идти.
Держись за меня, малышка, и ты никогда не будешь одна,
Одна снова.

В саду яд,
Хранящий её сердце под защитой.
Смерть даже от одного глотка.
Её любовь не оставляет следа.
Ангел, о, она пала,
Храня своё сердце под защитой.
Ты никогда не выберешься отсюда живым,
Но она позволит тебе остаться на ночь.