Chris Grey - PRADA & VERSACE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Grey - PRADA & VERSACE




PRADA & VERSACE
PRADA & VERSACE
I see you across the room you caught my eye
Je t'ai vu de l'autre côté de la pièce, tu as attiré mon attention
Black dress right up to your thigh
Robe noire jusqu'à ta cuisse
You got everything that I like
Tu as tout ce que j'aime
Dancing on top the tables like a pro
Tu danses sur les tables comme une pro
Red lips, Marilyn Monroe
Lèvres rouges, Marilyn Monroe
You're somebody I wanna get to know
Tu es quelqu'un que j'aimerais connaître
Baby can you talk with your body
Bébé, peux-tu parler avec ton corps
Tell me all the ways that you want me
Dis-moi toutes les façons dont tu me veux
You don't need your lips so put 'em on me
Tu n'as pas besoin de tes lèvres, mets-les sur moi
Underneath this Prada and Versace
Sous ce Prada et Versace
Promise baby I won't touch you softly
Promets-moi, bébé, que je ne te toucherai pas doucement
Good girl, good at being naughty
Bonne fille, bonne à être coquine
You don't need your lips so put 'em on me
Tu n'as pas besoin de tes lèvres, mets-les sur moi
Underneath this Prada and Versace
Sous ce Prada et Versace
(Prada and Versace)
(Prada et Versace)
(Prada and Versace)
(Prada et Versace)
Baby I can take you anywhere you choose
Bébé, je peux t'emmener tu veux
Fuck in front a million dollar view
Baiser devant une vue à un million de dollars
Just know that this shit ain't nothin' new
Sache que ce n'est pas nouveau
Your black lace shows underneath
Ta dentelle noire apparaît en dessous
Red bottoms on your feet
Semelles rouges sur tes pieds
Your eyes lookin' up at me
Tes yeux me regardent
You don't need to say what you need
Tu n'as pas besoin de dire ce dont tu as besoin
Baby can you talk with your body
Bébé, peux-tu parler avec ton corps
Tell me all the ways that you want me
Dis-moi toutes les façons dont tu me veux
You don't need your lips so put 'em on me
Tu n'as pas besoin de tes lèvres, mets-les sur moi
Underneath this Prada and Versace
Sous ce Prada et Versace
Promise baby I won't touch you softly
Promets-moi, bébé, que je ne te toucherai pas doucement
Good girl, good at being naughty
Bonne fille, bonne à être coquine
You don't need your lips so put 'em on me
Tu n'as pas besoin de tes lèvres, mets-les sur moi
Underneath this Prada and Versace
Sous ce Prada et Versace
(Prada and Versa-)
(Prada et Versa-)
(Prada and Versace)
(Prada et Versace)
(Underneath this Prada and Versa-)
(Sous ce Prada et Versa-)
(Prada and Versa-)
(Prada et Versa-)
(Prada and Versace)
(Prada et Versace)
(Underneath this Prada and Versa-)
(Sous ce Prada et Versa-)
I just wanna hear that body talk and say my name
Je veux juste entendre ton corps parler et dire mon nom
I'll never be the one to love you but I'll fuck you just the same
Je ne serai jamais celui qui t'aimera, mais je te baiserai quand même
Covered in Versace girl your lipstick left a stain
Couvert de Versace, fille, ton rouge à lèvres a laissé une tache
Oh I love your aftertaste
Oh, j'adore ton arrière-goût






Attention! Feel free to leave feedback.