Lyrics and translation Chris Hart - Ai
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
アイなんて信じない
Я
не
верю
в
глаза.
そうやって自分をごまかしてきたんだよ
Вот
так
я
обманывал
себя.
遠く、遠く、ただ埋もれていた
Далеко,
далеко,
далеко,
просто
похоронен.
でも今、あなたに出会ってしまった
Но
теперь
я
встретил
тебя.
その手に触れて心に触れて
Прикоснись
к
этой
руке,
прикоснись
к
сердцу.
ただの一秒が永遠よりながくなる
魔法みたい
Всего
одна
секунда
волшебнее,
чем
когда-либо.
あなたが泣いてそして笑って
Ты
плачешь
и
смеешься.
一つ欠けたままの僕のハートが、ほら
Мое
сердце,
которого
не
хватает,
здесь.
ありふれた日々が
アイ色に染まってく
Дни
обыденности
запятнаны
цветом
глаз.
はじめからあなたを
探していたんだよ
Я
искал
тебя
с
самого
начала.
遠く、遠く、凍えそうな空
Далекое,
далекое,
замерзшее
небо.
そばにいても、まだ寂しそうに滲んだ
Мне
все
еще
одиноко,
даже
если
я
рядом.
ただ愛しくてだけど怖くて
Я
просто
люблю
тебя,
но
мне
страшно.
今にもあなたが消えてしまいそうで夢のように
Теперь
ты
ушла,
как
во
сне.
僕を見つめてそっと笑って
Посмотри
на
меня.улыбнись
нежно.
瞳閉じてもまだ伝わる温もりがたしかにあるのに
Даже
если
я
закрою
глаза,
все
равно
будет
тепло,
которое
будет
передано.
その手に触れて
心に触れて
Прикоснись
к
этой
руке,
прикоснись
к
сердцу.
ただの一秒が永遠よりながくなる魔法みたい
Всего
одна
секунда
волшебнее,
чем
когда-либо.
あなたが泣いてそして笑って
Ты
плачешь
и
смеешься.
一つだけの愛が僕のハートに、今
Теперь
в
моем
сердце
только
одна
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hata Motohiro
Attention! Feel free to leave feedback.