Lyrics and translation Chris Hart - Home
晴れ渡る公園で不意に僕の手を握り返した
Он
неожиданно
взял
меня
за
руку
в
солнечном
парке.
その小さな手で僕の身の丈を一瞬で包んでしまう
С
этой
маленькой
рукой
я
укутаю
свое
тело
в
мгновение
ока.
君がくれた溢れるほどの幸せと真っ直ぐな愛を
Ты
подарил
мне
столько
счастья
и
искренней
любви.
与えられてるこの時間の中でどれだけ返せるだろう
Учитывая,
сколько
я
могу
отплатить
за
это
время.
帰ろうか
もう帰ろうよ茜色に染まる道を
Пойдем
домой,
пойдем
домой.
手を繋いで帰ろうか
世界に一つだけmy
sweet
home
Пойдем
домой,
держась
за
руки,
мой
милый
дом,
только
один
в
мире,
変わっていく君のスピードに近頃は驚かされるよ
твоя
скорость
изменится.
嬉しくもあり何故か寂しくも
ゆっくり歩いていこう
Я
так
счастлива
и
так
печальна.
あどけない君の笑顔も何か企んでいる仕草も
Я
не
могу
не
улыбаться
тебе,
я
не
могу
помочь
тебе,
я
не
могу
помочь
тебе,
я
не
могу
помочь
тебе,
я
не
могу
помочь
тебе,
я
не
могу
помочь
тебе.
そう全部が宝物だよ
世界に一つだけmy
sweet
home
Да,
все
это-сокровище,
в
мире
есть
только
один,
мой
милый
дом.
不思議な事に君を愛しく思えば思うほど
Как
ни
странно,
чем
больше
я
думаю
о
тебе,
тем
больше
я
люблю
тебя.
パパのパパやパパのママに本当に有難うって言いたくなるんだ
Я
правда
хочу
сказать
спасибо
моему
отцу
и
маме.
帰ろうか
もう帰ろうよ茜色に染まる道を
Пойдем
домой,
пойдем
домой.
手を繋いで帰ろうか
世界に一つだけmy
sweet
home
Пойдем
домой,
держась
за
руки,
мой
милый
дом,
единственный
в
мире.
何時も何時の日もありがとう
Спасибо
за
все.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tago Kunio
Album
Home
date of release
25-04-2013
Attention! Feel free to leave feedback.