Lyrics and translation Chris Hart - Kotobani Dekinai

Kotobani Dekinai

終わるはずのない
愛が途絶えた
命尽きて行くように
違う きっと違う 心が叫んでる
一人では生きて行けなくて
また 誰れかを愛している
ココロ 悲しくて 言葉にできない
ラララ ラララ ララ ララ ラララ
ラララ ラララ 言葉にできない
切ない嘘をついては
言い訳を飲み込んで
果たせぬあの頃の夢は
もう消えた
誰のせいでもない
自分が小さすぎるから
それが悔しくて 言葉にできない
ラララ ラララ ララ ララ ラララ
ラララ ラララ 言葉にできない
あなたに会えて 本当に良かった
嬉しくて嬉しくて 言葉にできない
ラララ ラララ ララ ララ ラララ
ラララ ラララ 言葉にできない
あなたに会えて
言葉にできない
今あなたに会えて

Не могу выразить словами

Любовь, которой не суждено было закончиться,
Оборвалась.
Словно жизнь покидает тело.
Нет, это не так, не так, кричит моё сердце.
Я не могу жить один,
И снова люблю кого-то.
Сердце мое скорбит, и я не могу выразить это словами.
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла,
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, не могу выразить словами.
Говорю горькую ложь,
Проглатывая оправдания.
Те мечты, что не сбылись,
Уже исчезли.
Никто не виноват,
Просто я слишком ничтожен.
Мне так обидно, и я не могу выразить это словами.
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла,
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, не могу выразить словами.
Я так рад, что встретил тебя.
Я так счастлив, так счастлив, что не могу выразить это словами.
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла,
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, не могу выразить словами.
Встретив тебя,
Не могу выразить словами.
Сейчас, встретив тебя.