Chris Hart feat. The Gospellers - 続く道 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Hart feat. The Gospellers - 続く道




どこまでも 続く道
Дорога в никуда.
どんな未来が待っているの
Какое будущее ждет?
時には つまずいても
Иногда я спотыкаюсь.
君と歩いていこう
Давай пройдемся с тобой.
進め My way of life
Мой образ жизни.
路上に咲いた 名もない花
Цветок, который никогда не цвел на улице.
どこか誇らしげな姿に
Я горжусь тем, где я нахожусь.
勇気がわいてくるんだ
Это смелое дело.
長い登り坂や
Это долгий подъем.
でこぼこだらけの道も
И дорога полна неровностей.
いま ためらわずに
Прости меня.
踏みしめていくから
Я собираюсь сделать шаг вперед.
どこまでも 続く道
Дорога в никуда.
どんな未来が待っているの
Какое будущее ждет?
時には つまずいても
Иногда я спотыкаюсь.
君と歩いていこう
Давай пройдемся с тобой.
進め My way of life
Мой образ жизни.
買ったばかりの スニーカーは
Кроссовки, которые я только что купил.
まだ上手く履きこなせなくて
Я еще не смог этого сделать.
いつも靴ずれするけど
Я всегда ношу туфли.
痛みも 傷跡も
Нет боли, нет шрама.
やがては 消えていくから
В конце концов, они исчезнут.
もっと沢山の歌詞は
Больше песен.
さあ ほどけていた
Я был так счастлив.
靴ひもを 結ぼう
Давай свяжем шнурки.
この胸に 描く夢
Мечта, что рисует на этой груди.
たとえ 遠く感じていても
Даже если ты чувствуешь себя далеко.
明日への 道しるべ
Дорога к завтрашнему дню.
君と探しにいこう
Давай найдем тебя.
そうさ My way of life
Да, мой образ жизни.
たくさんの足跡を 力に変えていこう
Давай превратим множество следов в силу.
羅針盤も 地図も いらないのさ
Мне не нужен компас или карта.
どこまでも どこまでも
Неважно, где ты, неважно, где ты.
果てしなく続くこの道を
Эта бесконечная дорога ...
時には つまずいても
Иногда я спотыкаюсь.
君と歩いていこう
Давай пройдемся с тобой.
(La La La...)
(Ла-Ла-Ла-Ла...)
きっと 信じ続けていれば
Если ты продолжишь верить ...
(La La La...)
(Ла-Ла-Ла-Ла...)
いつか たどり着けるさ
Однажды мы доберемся туда.
(La La La...)
(Ла-Ла-Ла-Ла...)
どこまでも続くこの道を
Эта дорога продолжается повсюду.
(La La La...)
(Ла-Ла-Ла-Ла...)
君と歩いていこう
Давай пройдемся с тобой.
進め My way of life
Мой образ жизни.





Writer(s): 矢吹 香那, 堀江 里沙


Attention! Feel free to leave feedback.