Lyrics and translation Chris Hillman - Somebody's Back In Town
Helms-Wilburn-Wilburn
Хелмс-Уилберн-Уилберн
I
just
heard
the
saddest
news
somebody's
back
in
town
Я
только
что
услышал
самую
печальную
новость:
кто-то
вернулся
в
город.
And
I
know
just
what
he's
gonna
do
И
я
точно
знаю,
что
он
собирается
сделать
He'll
pick
up
where
he
left
off
his
last
time
around
Он
продолжит
с
того
места,
на
котором
остановился
в
прошлый
раз
Oh,
how
it
hurts
to
keep
on
losing
you
О,
как
больно
продолжать
терять
тебя
Somebody's
back
in
town
to
steal
your
love
from
me
Кто-то
вернулся
в
город,
чтобы
украсть
у
меня
твою
любовь.
The
fear
I
had
so
long
is
now
reality
Страх,
который
я
так
долго
испытывал,
теперь
стал
реальностью
The
only
chance
I
have
is
when
he
throws
you
down
Единственный
шанс,
который
у
меня
есть,
- это
когда
он
бросит
тебя
на
землю
My
chance
is
gone
somebody's
back
in
town
Мой
шанс
упущен,
кто-то
вернулся
в
город.
Instrumental
(Electric
Guitar
+ Pedal
Steel
Guitar)
Инструментальный
(Электрогитара
+ Педальная
Стальная
Гитара)
I
know
that
I
can't
change
your
ways
we've
been
through
that
before
Я
знаю,
что
не
могу
изменить
твои
привычки,
мы
уже
проходили
через
это
раньше.
His
trap
is
set
and
you
will
walk
right
in
Его
ловушка
расставлена,
и
вы
попадете
прямо
в
нее
He
only
wants
a
fly
by
night
affair
and
nothing
more
Ему
нужен
только
ночной
роман
и
ничего
больше
And
you're
just
fool
enough
to
fall
again
И
ты
просто
настолько
глуп,
что
снова
падаешь
Somebody's
back
in
town
why
can't
he
stay
away
Кто-то
вернулся
в
город,
почему
он
не
может
держаться
подальше
You
should
know
he
never
loved
you
anyway
Ты
должна
знать,
что
он
все
равно
никогда
тебя
не
любил
He'll
let
you
live
a
little
then
he'll
throw
you
down
Он
позволит
тебе
немного
пожить,
а
потом
бросит
тебя
вниз
Sad
news
today
somebody's
back
in
town
Печальные
новости
сегодня
кто-то
вернулся
в
город
Sad
news
today
somebody's
back
in
town
Печальные
новости
сегодня
кто-то
вернулся
в
город
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Teddy Wilburn, Don Helms, Doyle Wilburn
Attention! Feel free to leave feedback.