Chris Howland feat. Aaron Cole, Mr. Talkbox & Phil J. - Live and Move (feat. Aaron Cole, Mr. Talkbox & Phil J.) - translation of the lyrics into German

Live and Move (feat. Aaron Cole, Mr. Talkbox & Phil J.) - Chris Howland , Phil J. , Aaron Cole , Mr. Talkbox translation in German




Live and Move (feat. Aaron Cole, Mr. Talkbox & Phil J.)
In dir lebe und bewege ich mich (feat. Aaron Cole, Mr. Talkbox & Phil J.)
In you I live and move (Live and move, live and move)
In dir lebe und bewege ich mich (Lebe und bewege, lebe und bewege)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ja, ja, ja, ja)
You gave me all my groove
Du hast mir all meinen Rhythmus gegeben
I owe it all to You
Ich verdanke alles dir
God, I'm in awe of You
Gott, ich staune über dich
In love with all You do
Verliebt in alles, was du tust
I do my David dance
Ich tanze meinen David-Tanz
Might be undignified, yeah
Mag undigniert sein, ja
I'm raising my hands, yeah
Ich hebe meine Hände, ja
I'm feeling right
Ich fühl’ mich richtig
And nothing's gonna kill my vibe (Kill my vibe)
Und nichts wird meine Stimmung killen (Meine Stimmung killen)
'Cause God, I know You're by my side (Yeah)
Denn Gott, ich weiß, du bist an meiner Seite (Ja)
In You I live and move
In dir lebe und bewege ich mich
So move is what I'll do (Let go)
Also bewegen werd’ ich mich (Lass los)
I'll lift my hands to You
Ich heb’ meine Hände zu dir
I'll give my dance to You (Yeah)
Ich geb’ dir meinen Tanz (Ja)
You give Your energy to me
Du gibst deine Energie mir
Ooh, ooh, ooh (Okay)
Ooh, ooh, ooh (Okay)
I got Your life movin' through me (Yeah)
Ich spür’ dein Leben in mir (Ja)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Check it, uh
Hör zu, uh
Yeah, I'm leaning on the Source
Ja, ich lehn’ mich an die Quelle
Crazy how You always help me run a steady course, uh
Verrückt, wie du mir hilfst, den Kurs stets klar zu halten, uh
You take Your time, ain't no really need to force
Du nimmst dir Zeit, kein Grund zu forcieren
Move with You, took Your kid to arenas from the porch
Mit dir bewegt, vom Hof zu Arenen, du führst mich, uh
It's Your plan and I'm seekin' if I'm not, I'm tweakin'
Es ist dein Plan, ich such’ ihn bin ich nicht dran, werd’ ich nervös
Then I always get reachin' and You get to teachin'
Dann greif’ ich aus und du lehrst mich, ja
I'm Michael Phelps 'cause I'm always falling off the deep end
Ich bin wie Michael Phelps, stürz’ immer in die Tiefe
You pick me up and like a weave you sow and then we reapin', uh
Du fängst mich auf, wie ein Saatgut säen und ernten, uh
Life is crazy but You made me sticking to the play
Leben ist wild, doch du hältst mich im Spiel
I never thought my situations would be memories
Hätt’ nie gedacht, dass meine Probleme mal Erinnerung sind
I'm standing next to the Man like my name was Clay
Steh’ neben dem Herrn, als wär’ ich Ton in Seiner Hand
Move with You, man, I know that it's a brighter day, uh
Beweg’ mich mit dir, weiß, es kommt ein heller Tag, uh
In You I live and move (Yessir)
In dir lebe und bewege ich mich (Yessir)
So move is what I'll do (Yeah)
Also bewegen werd’ ich mich (Ja)
I'll lift my hands to You (Lift my hands)
Ich heb’ meine Hände zu dir (Heb’ meine Hände)
I'll give my dance to You (Let go)
Ich geb’ dir meinen Tanz (Lass los)
You give Your energy to me
Du gibst deine Energie mir
Ooh, ooh, ooh (Oh, oh-oh, okay)
Ooh, ooh, ooh (Oh, oh-oh, okay)
I got Your life movin' through me (Yeah)
Ich spür’ dein Leben in mir (Ja)
Ooh, ooh (Uh)
Ooh, ooh (Uh)
Every time I think about You (Yeah)
Jedes Mal, wenn ich an dich denk’ (Ja)
I know You're thinking 'bout me (Come on)
Weiß ich, du denkst an mich (Komm schon)
Your love is all around me, I can see it so clearly
Deine Liebe umgibt mich, ich seh’ sie so klar
And I wanna dance, wanna dance, wanna dance and praise You
Und ich will tanzen, will tanzen, will tanzen und dich preisen
I can't help it but it's what I gotta do-ooh
Kann nicht anders, es ist, was ich tun muss-ooh
In You I live, in You I move
In dir leb’ ich, in dir beweg’ ich mich
So God, I give the glory to You (Yeah)
Also geb’ ich dir die Ehre, Gott (Ja)
In You I live (In You I live), in You I move
In dir leb’ ich (In dir leb’ ich), in dir beweg’ ich mich
So God, I give the glory to You (Glory to You, Lord)
Also geb’ ich dir die Ehre, Gott (Ehre dir, Herr)
(Oh-ooh, yeah yeah)
(Oh-ooh, yeah yeah)
(In You I live and move)
(In dir lebe und bewege ich mich)
(Ooooooh, come on)
(Ooooooh, komm schon)
In You I live and move (Ooh yeah)
In dir lebe und bewege ich mich (Ooh ja)
So move is what I'll do (What I'll do)
Also bewegen werd’ ich mich (Was ich tun werd’)
I'll lift my hands to You (Hands to You, yeah)
Ich heb’ meine Hände zu dir (Hände zu dir, ja)
I'll give my dance to You (Let go, my dance to You)
Ich geb’ dir meinen Tanz (Lass los, mein Tanz für dich)
You give Your energy to me (Yessir)
Du gibst deine Energie mir (Yessir)
Ooh, ooh, ooh (Yeah)
Ooh, ooh, ooh (Ja)
I got Your life movin' through me (Okay)
Ich spür’ dein Leben in mir (Okay)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
In You I live (Yeah), in You I move (Mo-ove)
In dir leb’ ich (Ja), in dir beweg’ ich mich (Be-we-ge)
I can't do nothing (Nothing) without You (Yea-ah)
Ich kann nichts tun (Nichts) ohne dich (Ye-ah)
In You I live, in You I move (Yeah, yeah, yeah)
In dir leb’ ich, in dir beweg’ ich mich (Ja, ja, ja)
I can't do nothing without You (Nothing without You)
Ich kann nichts tun ohne dich (Nichts ohne dich)
I live in You, Lord
Ich leb’ in dir, Herr
(Ooo-ooo-ooh)
(Ooo-ooo-ooh)
(Ooo-ooo-ooh)
(Ooo-ooo-ooh)
(Ooo-ooo-ooh)
(Ooo-ooo-ooh)
(Ooo-ooo-ooh)
(Ooo-ooo-ooh)





Writer(s): Philip Joel Urry, Joe Baldridge


Attention! Feel free to leave feedback.