Lyrics and translation Chris Howland feat. Aaron Cole, Mr. Talkbox & Phil J. - Live and Move (feat. Aaron Cole, Mr. Talkbox & Phil J.)
In
you
I
live
and
move
(Live
and
move,
live
and
move)
В
тебе
я
живу
и
двигаюсь
(живу
и
двигаюсь,
живу
и
двигаюсь).
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да)
You
gave
me
all
my
groove
Ты
дал
мне
всю
мою
энергию.
I
owe
it
all
to
You
Всем
этим
я
обязан
тебе.
God,
I'm
in
awe
of
You
Боже,
я
трепещу
перед
тобой.
In
love
with
all
You
do
Влюблен
во
все,
что
ты
делаешь.
I
do
my
David
dance
Я
танцую
свой
танец
Дэвида.
Might
be
undignified,
yeah
Это
может
быть
недостойно,
да
I'm
raising
my
hands,
yeah
Я
поднимаю
руки,
да
I'm
feeling
right
Я
чувствую
себя
хорошо.
And
nothing's
gonna
kill
my
vibe
(Kill
my
vibe)
И
ничто
не
сможет
убить
мою
вибрацию
(убить
мою
вибрацию).
'Cause
God,
I
know
You're
by
my
side
(Yeah)
Потому
что,
Боже,
я
знаю,
что
ты
рядом
со
мной
(да).
In
You
I
live
and
move
В
тебе
я
живу
и
двигаюсь.
So
move
is
what
I'll
do
(Let
go)
Так
что
двигайся-вот
что
я
сделаю
(отпусти).
I'll
lift
my
hands
to
You
Я
подниму
к
тебе
руки.
I'll
give
my
dance
to
You
(Yeah)
Я
подарю
тебе
свой
танец
(да).
You
give
Your
energy
to
me
Ты
отдаешь
мне
свою
энергию.
Ooh,
ooh,
ooh
(Okay)
Оу,
оу,
оу
(хорошо)
I
got
Your
life
movin'
through
me
(Yeah)
Я
заставляю
твою
жизнь
течь
сквозь
меня
(да).
Ooh,
ooh,
ooh
У-у-у,
у-у-у
...
Check
it,
uh
Проверь
это,
а
Yeah,
I'm
leaning
on
the
Source
Да,
я
полагаюсь
на
источник.
Crazy
how
You
always
help
me
run
a
steady
course,
uh
С
ума
сойти,
как
ты
всегда
помогаешь
мне
идти
ровным
курсом,
а
You
take
Your
time,
ain't
no
really
need
to
force
Ты
не
торопись,
на
самом
деле
тебе
не
нужно
ничего
заставлять.
Move
with
You,
took
Your
kid
to
arenas
from
the
porch
Переезжаю
с
тобой,
забираю
твоего
ребенка
на
арену
с
крыльца.
It's
Your
plan
and
I'm
seekin'
if
I'm
not,
I'm
tweakin'
Это
твой
план,
и
я
его
ищу,
а
если
нет,
то
я
его
щиплю.
Then
I
always
get
reachin'
and
You
get
to
teachin'
Тогда
я
всегда
добиваюсь
успеха,
а
ты
учишь
меня.
I'm
Michael
Phelps
'cause
I'm
always
falling
off
the
deep
end
Я
Майкл
Фелпс,
потому
что
я
всегда
падаю
с
самого
дна.
You
pick
me
up
and
like
a
weave
you
sow
and
then
we
reapin',
uh
Ты
подбираешь
меня
и,
как
плетение,
сеешь,
а
потом
мы
жнем,
э-э-э
...
Life
is
crazy
but
You
made
me
sticking
to
the
play
Жизнь
безумна,
но
ты
заставила
меня
остаться
в
игре.
I
never
thought
my
situations
would
be
memories
Я
никогда
не
думал,
что
мои
ситуации
станут
воспоминаниями.
I'm
standing
next
to
the
Man
like
my
name
was
Clay
Я
стою
рядом
с
мужчиной,
как
будто
меня
зовут
клей.
Move
with
You,
man,
I
know
that
it's
a
brighter
day,
uh
Двигайся
с
тобой,
парень,
я
знаю,
что
сегодня
будет
светлее,
э-э-э
...
In
You
I
live
and
move
(Yessir)
В
тебе
я
живу
и
двигаюсь
(Да,
сэр).
So
move
is
what
I'll
do
(Yeah)
Так
что
двигайся-вот
что
я
сделаю
(да).
I'll
lift
my
hands
to
You
(Lift
my
hands)
Я
подниму
к
тебе
свои
руки
(подними
мои
руки).
I'll
give
my
dance
to
You
(Let
go)
Я
подарю
тебе
свой
танец
(отпусти).
You
give
Your
energy
to
me
Ты
отдаешь
мне
свою
энергию.
Ooh,
ooh,
ooh
(Oh,
oh-oh,
okay)
Ох,
ох,
ох
(О,
О-О,
хорошо)
I
got
Your
life
movin'
through
me
(Yeah)
Я
заставляю
твою
жизнь
течь
сквозь
меня
(да).
Ooh,
ooh
(Uh)
О-О-О-О
(А-а)
Every
time
I
think
about
You
(Yeah)
Каждый
раз,
когда
я
думаю
о
тебе
(да).
I
know
You're
thinking
'bout
me
(Come
on)
Я
знаю,
что
ты
думаешь
обо
мне
(Давай
же).
Your
love
is
all
around
me,
I
can
see
it
so
clearly
Твоя
любовь
окружает
меня
со
всех
сторон,
я
вижу
это
так
ясно.
And
I
wanna
dance,
wanna
dance,
wanna
dance
and
praise
You
И
я
хочу
танцевать,
хочу
танцевать,
хочу
танцевать
и
восхвалять
Тебя.
I
can't
help
it
but
it's
what
I
gotta
do-ooh
Я
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
но
это
то,что
я
должен
сделать
...
In
You
I
live,
in
You
I
move
В
тебе
я
живу,
в
тебе
я
двигаюсь.
So
God,
I
give
the
glory
to
You
(Yeah)
Так
что,
Боже,
я
воздаю
Тебе
славу
(да).
In
You
I
live
(In
You
I
live),
in
You
I
move
В
тебе
я
живу
(в
тебе
я
живу),
в
тебе
я
двигаюсь.
So
God,
I
give
the
glory
to
You
(Glory
to
You,
Lord)
Итак,
Боже,
я
даю
тебе
славу
(славу
Тебе,
Господи).
(Oh-ooh,
yeah
yeah)
(О-О,
да,
да)
(In
You
I
live
and
move)
(В
тебе
я
живу
и
двигаюсь)
(Ooooooh,
come
on)
(Оооооо,
давай
же)
In
You
I
live
and
move
(Ooh
yeah)
В
тебе
я
живу
и
двигаюсь
(О
да).
So
move
is
what
I'll
do
(What
I'll
do)
Так
что
двигайся-вот
что
я
сделаю
(что
я
сделаю).
I'll
lift
my
hands
to
You
(Hands
to
You,
yeah)
Я
подниму
к
тебе
свои
руки
(руки
к
тебе,
да).
I'll
give
my
dance
to
You
(Let
go,
my
dance
to
You)
Я
подарю
тебе
свой
танец
(отпусти,
мой
танец
тебе).
You
give
Your
energy
to
me
(Yessir)
Ты
отдаешь
мне
свою
энергию
(Да,
сэр).
Ooh,
ooh,
ooh
(Yeah)
Оу,
оу,
оу
(да)
I
got
Your
life
movin'
through
me
(Okay)
Я
заставляю
твою
жизнь
течь
сквозь
меня
(хорошо).
In
You
I
live
(Yeah),
in
You
I
move
(Mo-ove)
В
тебе
я
живу
(да),
в
тебе
я
двигаюсь
(МО-Ове).
I
can't
do
nothing
(Nothing)
without
You
(Yea-ah)
Я
ничего
не
могу
сделать
(ничего)
без
тебя
(Да-а).
In
You
I
live,
in
You
I
move
(Yeah,
yeah,
yeah)
В
тебе
я
живу,
в
тебе
я
двигаюсь
(Да,
да,
да).
I
can't
do
nothing
without
You
(Nothing
without
You)
Я
ничего
не
могу
без
тебя
сделать
(ничего
без
тебя).
I
live
in
You,
Lord
Я
живу
в
тебе,
Господь.
(Ooo-ooo-ooh)
(ООО-ООО-ООО)
(Ooo-ooo-ooh)
(ООО-ООО-ООО)
(Ooo-ooo-ooh)
(ООО-ООО-ООО)
(Ooo-ooo-ooh)
(ООО-ООО-ООО)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Philip Joel Urry, Joe Baldridge
Attention! Feel free to leave feedback.