クリス・インガム - ある愛の詩(映画『ある愛の詩』より) - translation of the lyrics into Russian
クリス・インガム ある愛の詩(映画『ある愛の詩』より)

クリス・インガム - ある愛の詩(映画『ある愛の詩』より)

Lyrics and translation クリス・インガム - ある愛の詩(映画『ある愛の詩』より)




海よりも 美しい愛があるのを
что есть любовь прекраснее моря
おしえてくれたのは あなた
ты был тем, кто сказал мне.
この深い愛を 私は歌うの
я пою эту глубокую любовь.
いつかしら 最初に声かけてくれた
однажды он первым позвонил мне.
あの時あなたは 私の世界に
в то время ты была в моем мире.
光と いのちを与えた
я дал тебе свет и жизнь.
大きな その不思議な力で
с этой огромной, таинственной силой.
心みたし 愛してくれたの
она любила меня.
私はもう こわくない
я больше не боюсь.
あなたの いるほうへ
туда, где ты.
手をだせば とどくから
я выберусь отсюда.
もうなにも この世で欲しいものはない
мне больше ничего не нужно в этом мире.
美しい愛は つづくの
Прекрасная любовь продолжается.
星が夜空に 燃えつきるときまで
пока звезды не загорятся в ночном небе.




クリス・インガム - Gentle music played by the piano Popular Song Version 7
Album
Gentle music played by the piano Popular Song Version 7
date of release
25-07-2018

1 アンチェインド・メロディ(映画『ゴースト/ニューヨークの幻』より)
2 ある愛の詩(映画『ある愛の詩』より)
3 時の過ぎゆくままに(映画『カサブランカ』より)
4 ロミオとジュリエット~愛のテーマ(映画『ロミオとジュリエット』より)
5 追憶(映画『追憶』より)
6 ムーン・リバー(映画『ティファニーで朝食を』より)
7 G線上のアリア
8 虹の彼方に (ミュージカル映画「オズの魔法使」より)
9 マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン~タイタニック愛のテーマ(映画『タイタニック』より)
10 マイ・ファニー・ヴァレンタイン (ミュージカル「ベイブス・イン・アームス」より)
11 アズ・ロング・アズ・ヒー・ニーズ・ミー (私を愛する限り) (ミュージカル「オリバー!」より)
12 サムワン・トゥ・ウォッチ・オーヴァー・ミー (ミュージカル「Oh,Kay」より)
13 ストーミー・ウェザー(映画『ストーミー・ウェザー』より)
14 恋に落ちた時 (Originally Performed by ナット・キング・コール)
15 心の愛 (Originally Performed by スティーヴィー・ワンダー)
16 Chi Mai (映画「マッダレーナ」より)
17 悲しみのクラウン (ミュージカル「リトル・ナイト・ミュージック」より)
Attention! Feel free to leave feedback.