Chris Isaak - We Lost Our Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Isaak - We Lost Our Way




We Lost Our Way
Мы сбились с пути
We started walkin'
Мы начали ходить,
And then we learned to run
А потом научились бежать.
I still don't know what
Я до сих пор не знаю,
We're runnin' from
От чего мы бежим.
You said you loved me
Ты сказала, что любишь меня,
But you couldn't stay
Но ты не смогла остаться.
Oh we lost our way
О, мы сбились с пути
In California
В Калифорнии,
Down in LA
В Лос-Анджелесе.
They never warn ya
Тебя никто не предупреждает,
It just all goes wrong,
Всё просто идёт не так,
It all turned bad
Всё стало плохо.
You said that love
Ты сказала, что любовь
Was a funny thing
Это забавная вещь,
And you'd move faster
И что ты будешь двигаться быстрее
Without a ring
Без кольца.
Oh we lost our way
О, мы сбились с пути
In California
В Калифорнии,
Down in LA
В Лос-Анджелесе.
Nobody warns ya
Никто не предупреждает,
It just all goes wrong,
Всё просто идёт не так,
It all turns bad
Всё становится плохо.
We searched for something
Мы искали что-то,
We could not find
Что не могли найти,
And somehow somewhere
И как-то где-то
Love got left behind
Любовь осталась позади.
Yeah we lost our way
Да, мы сбились с пути
In California
В Калифорнии,
Down in LA
В Лос-Анджелесе.
They barely warn ya
Едва ли тебя предупреждают,
It all goes wrong
Всё идёт не так,
Oh it all turns bad
О, всё становится плохо.
I don't look back
Я не оглядываюсь назад,
Cause it hurts too much
Потому что слишком больно
To see everything that
Видеть всё то,
We just gave up
От чего мы отказались.
Oh we lost our way
О, мы сбились с пути
In California
В Калифорнии,
Down in LA
В Лос-Анджелесе.
Nobody warns ya
Никто не предупреждает.
Oh we lost our way
О, мы сбились с пути
In California
В Калифорнии.
And it all went wrong
И всё пошло не так,
It all turned bad
Всё стало плохо.
It all went wrong
Всё пошло не так,
It all turned bad
Всё стало плохо.





Writer(s): ISAAK CHRISTOPHER JOSEPH


Attention! Feel free to leave feedback.