Chris Jamison - Better Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Jamison - Better Man




Better Man
Лучший мужчина
Followed all the wrong directions
Шел по неправильным направлениям,
Kinda downside of the lines
Словно по обочине жизни.
Busy working on becoming
Был занят, пытаясь стать
Someone I didn't recognize
Тем, кого сам не узнавал.
Then you walked in my life
Потом ты вошла в мою жизнь,
Couldn't see what was in front of me
Я не видел, что было прямо передо мной,
'Till you opened my eyes
Пока ты не открыла мне глаза.
Fitted in my arms so perfectly
Ты идеально легла в мои объятия.
My heart's racing, done wastin' time
Мое сердце бьется чаще, я больше не трачу время зря.
Never thought I'd be standing here with you and me now
Никогда не думал, что буду стоять здесь, с тобой и мной.
I fall to my knees, baby, I because it turn out with you
Я падаю на колени, любимая, ведь все обернулось так хорошо с тобой.
You came along and change my song with words I've never had
Ты пришла и изменила мою песню словами, которых у меня никогда не было.
When I got you holding my hand, I'm a better man
Когда ты держишь меня за руку, я становлюсь лучше.
Couldn't look into the future
Не мог заглянуть в будущее,
Too busy worrying about the past
Слишком беспокоился о прошлом.
The mistakes I made defined me
Ошибки, которые я совершал, определяли меня.
Never thought I'd find something that lasts
Никогда не думал, что найду что-то настоящее.
Then you walked in my life
Потом ты вошла в мою жизнь,
Couldn't see what was in front of me
Я не видел, что было прямо передо мной,
'Till you opened my eyes
Пока ты не открыла мне глаза.
Fitted in my arms so perfectly
Ты идеально легла в мои объятия.
My heart's racing, done wastin' time
Мое сердце бьется чаще, я больше не трачу время зря.
Never thought I'd be standing here with you and me now
Никогда не думал, что буду стоять здесь, с тобой и мной.
I fall to my knees, baby, I because it turn out with you
Я падаю на колени, любимая, ведь все обернулось так хорошо с тобой.
You came along and change my song with words I've never had
Ты пришла и изменила мою песню словами, которых у меня никогда не было.
When I got you holding my hand, I'm a better man
Когда ты держишь меня за руку, я становлюсь лучше.
You found me broken
Ты нашла меня сломленным,
Build me up, made me whole again, yeah
Собрала меня, сделала меня целым снова, да.
All the words I've spoken are true
Все слова, что я произнес - правда,
But long overdue
Но я слишком долго ждал, чтобы сказать их.
Never thought I'd be standing here with you and me now
Никогда не думал, что буду стоять здесь, с тобой и мной.
I fall to my knees, baby, I because it turn out with you
Я падаю на колени, любимая, ведь все обернулось так хорошо с тобой.
You came along and change my song with words I never had
Ты пришла и изменила мою песню словами, которых у меня никогда не было.
When I got you holding my hand
Когда ты держишь меня за руку,
When I got you holding my hand
Когда ты держишь меня за руку,
When I got you holding my hand
Когда ты держишь меня за руку,
When I got you holding my hand, I'm a better man
Когда ты держишь меня за руку, я становлюсь лучше.





Writer(s): Christopher Wayne Lash


Attention! Feel free to leave feedback.