Chris Janson - All I Need Is You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Janson - All I Need Is You




All I Need Is You
Всё, что мне нужно, это ты
I want a tracker boat on a big blue lake
Я хочу катер на большом голубом озере
And a brand new truck in my driveway
И новенький грузовик у меня во дворе
A lotto ticket worth a million bucks
Лотерейный билет на миллион баксов
And a bigger one on the wall
И ещё один, побольше, на стене
I want my boys ball team to win
Я хочу, чтобы моя команда выиграла
Waylon on the radio again
Чтобы Уэйлон снова играл по радио
I want what I want
Я хочу, чего хочу
But hey, don't we all
Но разве не все мы такие?
When that sun goes down at the end of the day
Когда солнце садится в конце дня
There's just one thing I can't lose
Есть только одна вещь, которую я не могу потерять
If you're by my side I'm better than alright
Если ты рядом со мной, мне лучше, чем хорошо
Baby, all I need is you
Детка, всё, что мне нужно, это ты
I wanna take a trip in a Chevrolet
Я хочу прокатиться на Шевроле
To a beach house down on 30A
К пляжному домику на побережье 30A
Have the Gulf of Mexico
Чтобы Мексиканский залив
Sittin' right in my backyard
Был прямо у меня на заднем дворе
But as long as you're right here in my arms
Но пока ты здесь, в моих объятиях
When that sun goes down at the end of the day
Когда солнце садится в конце дня
There's just one thing I can't lose
Есть только одна вещь, которую я не могу потерять
If you're by my side I'm better than alright
Если ты рядом со мной, мне лучше, чем хорошо
Baby, all I need is
Детка, всё, что мне нужно, это
You in the morning, you in the night
Ты утром, ты ночью
You every day for the rest of my life
Ты каждый день до конца моей жизни
You and me together 'til the day I die
Ты и я вместе до дня моей смерти
I'm all yours if you're all mine
Я весь твой, если ты вся моя
Baby, you're all mine
Детка, ты вся моя
Now baby look, at you
Теперь, детка, посмотри на себя
You're my wildest dream
Ты моя самая смелая мечта
I could give it all up
Я мог бы отказаться от всего
And still have everything
И всё равно иметь всё
When that sun goes down at the end of the day
Когда солнце садится в конце дня
There's just one thing I can't lose
Есть только одна вещь, которую я не могу потерять
If you're by my side I'm better than alright
Если ты рядом со мной, мне лучше, чем хорошо
Baby, all I need is you
Детка, всё, что мне нужно, это ты
All I need is you
Всё, что мне нужно, это ты
Baby, all I need is you
Детка, всё, что мне нужно, это ты
All I need is you
Всё, что мне нужно, это ты





Writer(s): Ashley Glenn Gorley, Brad Clawson, Mitchell Edward Oglesby, Chris Jansen


Attention! Feel free to leave feedback.