Every Day Of The Week (feat. Darius Rucker) - Darius Rucker , Chris Janson translation in German

Every Day Of The Week (feat. Darius Rucker)

I got a fine looking woman, got a house full of kids
A truck that keeps running, a job to pay the bills
Got a bunch of fishin' poles, got a pond full of fish
Even when it rains, I can always tell you this

I'm alive (I'm alive), and I'm free (and I'm free)
Yeah, I get up in the morning and I get to being me
I'm a mess (I'm a mess), but I'm blessed (but I'm blessed)
And I count my blessings every day of the week
Every day (every day), every day (every day)
Yeah, I count my blessings every day of the week
Every day (every day), every day (every day)
Yeah, I count my blessings every day of the week

So when the man comes a-knocking, I just pay him what I owe
I try to be a friend to every friend I know
I do all of my listenin' on the country radio
And I like to drive fast, 'cause I hate to drive slow

I'm alive (I'm alive), and I'm free (and I'm free)
Yeah, I get up in the morning and I get to being me
I'm a mess (I'm a mess), but I'm blessed (but I'm blessed)
Yeah, I count my blessings every day of the week
Every day (every day), every day (every day)
Yeah, I count my blessings every day of the week
Every day (every day), every day (every day)
Yeah, I count my blessings every day of the week
Let's go

I turn another page, I turn another leaf
And when I go to pray, man, I get down on my knees

'Cause I'm alive (I'm alive), and I'm free (and I'm free)
Yeah, I get up in the morning and I get to being me
Well, I'm a mess (I'm a mess), but I'm blessed (but I'm blessed)
And, I count my blessings every day of the week
Every day (every day), every day (every day)
Yeah, I count my blessings every day of the week
Every day (every day), every day (every day)
Yeah, I count my blessings every day of the week
Woo!

Jeden Tag der Woche (feat. Darius Rucker)

Ich habe eine gutaussehende Frau, ein Haus voller Kinder
Einen Truck, der immer läuft, einen Job, um die Rechnungen zu bezahlen
Ein paar Angelruten, einen Teich voller Fische
Auch wenn es regnet, kann ich dir immer Folgendes sagen

Ich lebe (Ich lebe), und ich bin frei (und ich bin frei)
Ja, ich stehe morgens auf und darf ich selbst sein
Ich bin ein Chaos (Ich bin ein Chaos), aber ich bin gesegnet (aber ich bin gesegnet)
Und ich zähle meine Segnungen jeden Tag der Woche
Jeden Tag (jeden Tag), jeden Tag (jeden Tag)
Ja, ich zähle meine Segnungen jeden Tag der Woche
Jeden Tag (jeden Tag), jeden Tag (jeden Tag)
Ja, ich zähle meine Segnungen jeden Tag der Woche

Wenn also der Mann anklopft, bezahle ich ihm einfach, was ich schulde
Ich versuche, jedem Freund, den ich kenne, ein Freund zu sein
Ich höre all meine Musik im Country-Radio
Und ich fahre gerne schnell, weil ich es hasse, langsam zu fahren

Ich lebe (Ich lebe), und ich bin frei (und ich bin frei)
Ja, ich stehe morgens auf und darf ich selbst sein
Ich bin ein Chaos (Ich bin ein Chaos), aber ich bin gesegnet (aber ich bin gesegnet)
Ja, ich zähle meine Segnungen jeden Tag der Woche
Jeden Tag (jeden Tag), jeden Tag (jeden Tag)
Ja, ich zähle meine Segnungen jeden Tag der Woche
Jeden Tag (jeden Tag), jeden Tag (jeden Tag)
Ja, ich zähle meine Segnungen jeden Tag der Woche
Los geht's

Ich schlage eine neue Seite auf, ich wende ein neues Blatt
Und wenn ich bete, Mann, gehe ich auf meine Knie

Denn ich lebe (Ich lebe), und ich bin frei (und ich bin frei)
Ja, ich stehe morgens auf und darf ich selbst sein
Nun, ich bin ein Chaos (Ich bin ein Chaos), aber ich bin gesegnet (aber ich bin gesegnet)
Und ich zähle meine Segnungen jeden Tag der Woche
Jeden Tag (jeden Tag), jeden Tag (jeden Tag)
Ja, ich zähle meine Segnungen jeden Tag der Woche
Jeden Tag (jeden Tag), jeden Tag (jeden Tag)
Ja, ich zähle meine Segnungen jeden Tag der Woche
Woo!