Lyrics and translation Chris Janson feat. Darius Rucker - Every Day Of The Week (feat. Darius Rucker)
Every Day Of The Week (feat. Darius Rucker)
Каждый день недели (при участии Дариуса Раккера)
I
got
a
fine
looking
woman,
got
a
house
full
of
kids
У
меня
красивая
женщина,
дом
полон
детей,
A
truck
that
keeps
running,
a
job
to
pay
the
bills
Грузовик,
который
не
ломается,
работа,
чтобы
оплачивать
счета.
Got
a
bunch
of
fishin'
poles,
got
a
pond
full
of
fish
Куча
удочек,
пруд,
полный
рыбы,
Even
when
it
rains,
I
can
always
tell
you
this
Даже
когда
идет
дождь,
я
всегда
могу
тебе
сказать
вот
что:
I'm
alive
(I'm
alive),
and
I'm
free
(and
I'm
free)
Я
жив
(я
жив)
и
свободен
(и
я
свободен),
Yeah,
I
get
up
in
the
morning
and
I
get
to
being
me
Да,
я
встаю
по
утрам
и
могу
быть
собой.
I'm
a
mess
(I'm
a
mess),
but
I'm
blessed
(but
I'm
blessed)
Я
не
идеален
(я
не
идеален),
но
я
благословлен
(но
я
благословлен),
And
I
count
my
blessings
every
day
of
the
week
И
я
благодарю
за
это
каждый
день
недели.
Every
day
(every
day),
every
day
(every
day)
Каждый
день
(каждый
день),
каждый
день
(каждый
день),
Yeah,
I
count
my
blessings
every
day
of
the
week
Да,
я
благодарю
за
это
каждый
день
недели.
Every
day
(every
day),
every
day
(every
day)
Каждый
день
(каждый
день),
каждый
день
(каждый
день),
Yeah,
I
count
my
blessings
every
day
of
the
week
Да,
я
благодарю
за
это
каждый
день
недели.
So
when
the
man
comes
a-knocking,
I
just
pay
him
what
I
owe
Поэтому,
когда
ко
мне
стучится
кредитор,
я
просто
плачу
ему
то,
что
должен.
I
try
to
be
a
friend
to
every
friend
I
know
Я
стараюсь
быть
другом
каждому
знакомому,
I
do
all
of
my
listenin'
on
the
country
radio
Слушаю
только
музыку
кантри
по
радио
And
I
like
to
drive
fast,
'cause
I
hate
to
drive
slow
И
люблю
ездить
быстро,
потому
что
ненавижу
ездить
медленно.
I'm
alive
(I'm
alive),
and
I'm
free
(and
I'm
free)
Я
жив
(я
жив)
и
свободен
(и
я
свободен),
Yeah,
I
get
up
in
the
morning
and
I
get
to
being
me
Да,
я
встаю
по
утрам
и
могу
быть
собой.
I'm
a
mess
(I'm
a
mess),
but
I'm
blessed
(but
I'm
blessed)
Я
не
идеален
(я
не
идеален),
но
я
благословлен
(но
я
благословлен),
Yeah,
I
count
my
blessings
every
day
of
the
week
Да,
я
благодарю
за
это
каждый
день
недели.
Every
day
(every
day),
every
day
(every
day)
Каждый
день
(каждый
день),
каждый
день
(каждый
день),
Yeah,
I
count
my
blessings
every
day
of
the
week
Да,
я
благодарю
за
это
каждый
день
недели.
Every
day
(every
day),
every
day
(every
day)
Каждый
день
(каждый
день),
каждый
день
(каждый
день),
Yeah,
I
count
my
blessings
every
day
of
the
week
Да,
я
благодарю
за
это
каждый
день
недели.
I
turn
another
page,
I
turn
another
leaf
Я
переворачиваю
страницу,
начинаю
новую
жизнь
And
when
I
go
to
pray,
man,
I
get
down
on
my
knees
И
когда
я
молюсь,
то
встаю
на
колени,
'Cause
I'm
alive
(I'm
alive),
and
I'm
free
(and
I'm
free)
Потому
что
я
жив
(я
жив)
и
свободен
(и
я
свободен),
Yeah,
I
get
up
in
the
morning
and
I
get
to
being
me
Да,
я
встаю
по
утрам
и
могу
быть
собой.
Well,
I'm
a
mess
(I'm
a
mess),
but
I'm
blessed
(but
I'm
blessed)
Да,
я
не
идеален
(я
не
идеален),
но
я
благословлен
(но
я
благословлен),
And,
I
count
my
blessings
every
day
of
the
week
И
я
благодарю
за
это
каждый
день
недели.
Every
day
(every
day),
every
day
(every
day)
Каждый
день
(каждый
день),
каждый
день
(каждый
день),
Yeah,
I
count
my
blessings
every
day
of
the
week
Да,
я
благодарю
за
это
каждый
день
недели.
Every
day
(every
day),
every
day
(every
day)
Каждый
день
(каждый
день),
каждый
день
(каждый
день),
Yeah,
I
count
my
blessings
every
day
of
the
week
Да,
я
благодарю
за
это
каждый
день
недели.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Murphy, Robert Di Piero, Chris Janson
Attention! Feel free to leave feedback.