Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hank The Hell Out Of The Honkytonk (feat. Brantley Gilbert)
Hank die Hölle aus dem Honkytonk (feat. Brantley Gilbert)
There's
a
country
mile-long
line
out
the
door
Da
ist
eine
meilenlange
Schlange
vor
der
Tür
Full
of
outlaw,
women
and
some
dinosaurs
Voller
Outlaws,
Frauen
und
ein
paar
Dinosauriern
They
got
no
intentions
of
kickin'
old
habits
Sie
haben
nicht
die
Absicht,
alte
Gewohnheiten
abzulegen
It's
Friday
and
they
just
gotta
have
it
Es
ist
Freitag
und
sie
müssen
es
einfach
haben
Yeah,
the
band's
tuned
up
and
we're
ready
to
play
Ja,
die
Band
ist
eingestimmt
und
wir
sind
bereit
zu
spielen
'Bout
to
blow
the
top
off
of
the
whole
damn
thang
Wir
werden
gleich
dem
ganzen
Ding
das
Dach
wegblasen
Go
to
clickin'
them
sticks,
kick
it
off
right
Fang
an,
die
Sticks
zu
klicken,
leg
richtig
los
With
some
country,
boy
can
survive
Mit
etwas
Country,
Junge,
überleben
kann
Y'all
ready?
Here
we
go
Seid
ihr
bereit?
Los
geht's
(One,
two,
three,
four!)
(Eins,
zwei,
drei,
vier!)
We're
gonna
Hank
the
hell
out
of
the
honkytonk
Wir
werden
Hank
die
Hölle
aus
dem
Honkytonk
holen,
meine
Süße
Get
to
swingin'
back
and
forth
to
a
country
song
Zu
einem
Country-Song
hin
und
her
schwingen
Been
a-workin'
all
week,
now
the
work
week's
gone
Haben
die
ganze
Woche
gearbeitet,
jetzt
ist
die
Arbeitswoche
vorbei
Gonna
Hank
the
hell
out
of
the
honkytonk
Wir
werden
Hank
die
Hölle
aus
dem
Honkytonk
holen,
meine
Süße
Gonna
crank
the
Bocephus
'neath
the
neon
light
Werden
Bocephus
unter
dem
Neonlicht
aufdrehen
'Cause
all
my
rowdy
friends
are
comin'
over
tonight
Denn
alle
meine
wilden
Freunde
kommen
heute
Abend
vorbei
Gonna
turn
one
up,
gonna
tie
one
on
Werden
einen
aufdrehen,
werden
einen
draufmachen
Gonna
Hank
the
hell
out
of
the
honkytonk
(woo!)
Wir
werden
Hank
die
Hölle
aus
dem
Honkytonk
holen
(woo!)
Hank
the
hell
out
of
the
honkytonk
Hank
die
Hölle
aus
dem
Honkytonk
Why
do
we
drank?
Warum
trinken
wir,
Baby?
To
get
drunk
Um
betrunken
zu
werden
Why
do
we
smoke?
Warum
rauchen
wir,
meine
Süße?
To
get
stoned
Um
stoned
zu
werden
Yeah,
we
take
it
to
the
limit
Ja,
wir
gehen
bis
ans
Limit
Yeah,
we
take
it
to
the
line
Ja,
wir
gehen
bis
zur
Grenze
Me?
I'm
livin'
in
a
country
state
of
mind
Ich?
Ich
lebe
in
einem
Country-Geisteszustand
We're
gonna
Hank
the
hell
out
of
the
honkytonk
Wir
werden
Hank
die
Hölle
aus
dem
Honkytonk
holen,
meine
Süße
Get
to
swingin'
back
and
forth
to
a
country
song
Zu
einem
Country-Song
hin
und
her
schwingen
Been
a-workin'
all
week,
now
the
work
week's
gone
Haben
die
ganze
Woche
gearbeitet,
jetzt
ist
die
Arbeitswoche
vorbei
Gonna
Hank
the
hell
out
of
the
honkytonk
Wir
werden
Hank
die
Hölle
aus
dem
Honkytonk
holen,
meine
Süße
Gonna
crank
the
Bocephus
'neath
the
neon
light
Werden
Bocephus
unter
dem
Neonlicht
aufdrehen
'Cause
all
my
rowdy
friends
are
comin'
over
tonight
Denn
alle
meine
wilden
Freunde
kommen
heute
Abend
vorbei
Gonna
turn
one
up,
gonna
tie
one
on
Werden
einen
aufdrehen,
werden
einen
draufmachen
Gonna
Hank
the
hell
out
of
the
honkytonk
Wir
werden
Hank
die
Hölle
aus
dem
Honkytonk
holen,
meine
Süße
Hank
the
hell
out
of
the
honkytonk
Hank
die
Hölle
aus
dem
Honkytonk
There
ain't
nothin'
like
raisin'
hell
and
gettin'
paid
Es
gibt
nichts
Besseres,
als
die
Hölle
loszulassen
und
bezahlt
zu
werden,
Baby
Yeah,
I'm
sure
Hank
done
it
this
way
Ja,
ich
bin
sicher,
Hank
hat
es
auch
so
gemacht
We're
gonna
Hank
the
hell
out
of
the
honkytonk
Wir
werden
Hank
die
Hölle
aus
dem
Honkytonk
holen,
meine
Süße
Get
to
swingin'
back
and
forth
to
a
country
song
Zu
einem
Country-Song
hin
und
her
schwingen
Been
a-workin'
all
week,
now
the
work
week's
gone
Haben
die
ganze
Woche
gearbeitet,
jetzt
ist
die
Arbeitswoche
vorbei
Gonna
Hank
the
hell
out
of
the
honkytonk
Wir
werden
Hank
die
Hölle
aus
dem
Honkytonk
holen,
meine
Süße
Gonna
crank
the
Bocephus
'neath
the
neon
light
Werden
Bocephus
unter
dem
Neonlicht
aufdrehen
'Cause
all
my
rowdy
friends
are
comin'
over
tonight
Denn
alle
meine
wilden
Freunde
kommen
heute
Abend
vorbei
Gonna
turn
one
up,
gonna
tie
one
on
Werden
einen
aufdrehen,
werden
einen
draufmachen
Gonna
Hank
the
hell
out
of
the
honkytonk
Wir
werden
Hank
die
Hölle
aus
dem
Honkytonk
holen,
meine
Süße
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tommy Cecil, Brinley Addington, Chris Janson, Mitchell Edward Oglesby
Attention! Feel free to leave feedback.