Chris Janson - Name On It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Janson - Name On It




Honey, have you been outside?
Милая, ты была снаружи?
It's getting down around 65
Она опускается где-то в 65.
It's like Georgia, knew you loved those California kind of nights
Как будто Джорджия знала, что ты любишь калифорнийские ночи.
And that spot you like downtown
И это место тебе нравится в центре города.
It's got the band I know you love
У меня есть группа, которую я знаю, ты любишь.
And I've got your favorite playlist all queued up
У меня в очереди твой любимый плейлист.
So baby count to ten, then meet me in the driveway
Так что, детка, досчитай до десяти, а потом встретимся на дороге.
Slide under my right arm, we'll head down that highway
Проскользни под мою правую руку, мы пойдем по шоссе.
Girl, we've got forever, we don't have to wait on it
Девочка, у нас есть вечность, нам не нужно ждать.
Stars are in align in the sky and its a perfect night
Звезды выстроились в ряд в небе, и это идеальная ночь.
Girl, it's got your name on it
Девочка, на ней твое имя.
This night has got your name on it
Эта ночь имеет твое имя.
I got a coozie waiting on ya
Меня ждет Кузи.
Six pack of Mic' Ultra-light
Шесть пачек микрофона "сверхлегкий".
I got a half of empty bed sheet laid back just the way you like
У меня есть половина пустой простыни, уложенной так, как тебе нравится.
I got two hard working hands and I've got these miss you lips
У меня две трудолюбивые руки, и эти губы скучают по тебе.
They're only made to hold you, here for you to kiss
Они созданы только для того, чтобы обнимать тебя, здесь, чтобы ты целовалась.
Baby count to ten then meet me in the driveway
Малыш, считай до десяти, а потом встретимся на дороге.
Slide under my right arm, we'll head down that highway
Проскользни под мою правую руку, мы пойдем по шоссе.
Girl we've got forever, we don't have to wait on it
Девочка, у нас есть вечность, нам не нужно ждать.
Stars are in align in the sky and its a perfect night
Звезды выстроились в ряд в небе, и это идеальная ночь.
Girl, it's got your name on it
Девочка, на ней твое имя.
This night has got your name on it
Эта ночь имеет твое имя.
Yeah, it's got your name on it
Да, на нем твое имя.
Yeah girl, you were made for it
Да, девочка, ты была создана для этого.
And I've got the time of your life
И у меня есть время твоей жизни.
Dolled up so come on push play on it
Разодетые, так давай, нажми, сыграй на нем.
Baby count to ten, then meet me in the driveway
Детка, досчитай до десяти, а потом встретимся на дороге.
Slide under my right arm, we'll head down that highway
Проскользни под мою правую руку, мы пойдем по шоссе.
Girl, we've got forever, we don't have to wait on it
Девочка, у нас есть вечность, нам не нужно ждать.
Stars are in align in the sky and its a perfect night
Звезды выстроились в ряд в небе, и это идеальная ночь.
Girl, it's got your name on it
Девочка, на ней твое имя.
This night has got your name on it
Эта ночь имеет твое имя.
Girl, it's got your name on it
Девочка, на ней твое имя.
Oh, this night has got your name on it
О, Эта ночь заполучила твое имя.





Writer(s): Ashley Gorley, Chris Dubois, Chris Janson, Ross Copperman


Attention! Feel free to leave feedback.