Lyrics and translation Chris Janson - Waitin' on 5 - Summer Jam Mix
Everybody
watchin'
that
tick-tock-tick
Все
смотрят
на
эти
тик-так,
тик-так
Hit
it
(ah
woo)
Давай!
(а
у)
Woo
У!
(Everybody
watchin'
that
tick-tock-tick)
(Все
смотрят
на
эти
тик-так,
тик-так)
Underneath
a
car,
turnin'
on
a
wrench
Под
машиной,
кручу
гаечный
ключ
Out
there
on
a
farm
fixin'
that
fence
Там,
на
ферме,
чиню
забор
It's
like
watchin'
your
team
while
you
sit
on
the
bench
Как
будто
смотришь
за
своей
командой,
сидя
на
скамейке
запасных
Waitin'
on
five
to
start
on
six
Жду
пяти,
чтобы
начать
в
шесть
Out
in
the
summer
in
the
AC
Летом
под
кондиционером
Two
hours
left
when
the
hand's
at
three
Два
часа
осталось,
когда
стрелка
на
трёх
If
you
want
an
overtime,
sorry
I'm
sick
Если
ты
хочешь
сверхурочных,
извини,
я
заболел
Waitin'
on
five
to
start
on
six
Жду
пяти,
чтобы
начать
в
шесть
Everybody
watchin'
that
tick-tock-tick
Все
смотрят
на
эти
тик-так,
тик-так
The
slower
it
goes,
the
closer
it
gets
Чем
медленнее
идёт,
тем
ближе
становится
We'll
be
crackin'
and
a-poppin'
and
a-givin'
it
a
twist
Мы
будем
отрываться,
зажигать
и
дадим
жару
Waitin'
on
five
to
start
on
six
Жду
пяти,
чтобы
начать
в
шесть
Hey-hey,
alright
(hey-hey,
alright)
Эй-эй,
хорошо
(эй-эй,
хорошо)
Yeah
we're
gonna
have
a
little
party
tonight
Да,
сегодня
вечером
у
нас
будет
небольшая
вечеринка
Hey-hey,
alright
(hey-hey,
alright)
Эй-эй,
хорошо
(эй-эй,
хорошо)
Sippin'
and
kissing
somebody
tonight
Выпивать
и
целовать
кого-нибудь
сегодня
вечером
Sunday
night
comes
and
I'm
getting
depressed
Наступает
воскресенье
вечером,
и
у
меня
начинается
депрессия
Monday
morning
blues
and
my
head
is
a
mess
Утренняя
хандра
в
понедельник,
и
моя
голова
— каша
Friday
rolls
around
and
I'm
getting
that
itch
Пятница
наступает,
и
у
меня
начинается
зуд
Waitin'
on
five
to
start
on
six
Жду
пяти,
чтобы
начать
в
шесть
Everybody
watchin'
that
tick-tock-tick
Все
смотрят
на
эти
тик-так,
тик-так
The
slower
it
goes,
the
closer
it
gets
Чем
медленнее
идёт,
тем
ближе
становится
We'll
be
crackin'
and
a-poppin'
and
a-givin'
it
a
twist
Мы
будем
отрываться,
зажигать
и
дадим
жару
Waitin'
on
five
to
start
on
six,
hey!
Жду
пяти,
чтобы
начать
в
шесть,
эй!
(Hey,
son)
(Эй,
сынок)
(Now
listen
to
me
here)
(Теперь
послушай
меня)
I'd
rather
dig
in
a
cooler
man
than
dig
in
a
ditch
Я
лучше
покопаюсь
в
холодильнике,
чем
в
канаве
I'm
sick
and
damn
tired
of
bein'
somebody's
bitch
Мне
чертовски
надоело
быть
чьей-то
шестёркой
I've
been
a-workin'
all
day,
'bout
time
to
quit
Я
работал
весь
день,
пора
завязывать
Waitin'
on
five
Жду
пяти
Everybody
watchin'
that
tick-tock-tick
Все
смотрят
на
эти
тик-так,
тик-так
The
slower
it
goes,
the
closer
it
gets
Чем
медленнее
идёт,
тем
ближе
становится
We'll
be
crackin'
it,
a-poppin'
it,
a-givin'
it
a
twist
Мы
будем
отрываться,
зажигать
и
дадим
жару
Waitin'
on
five
to
start
on
six,
uh
Жду
пяти,
чтобы
начать
в
шесть,
ух
Waitin'
on
five
Жду
пяти
Waitin'
on
five
Жду
пяти
Waitin'
on
five
when
it's
time
to
quit
Жду
пяти,
когда
пора
завязывать
Waitin'
on
five
Жду
пяти
Waitin'
on
five
Жду
пяти
Waitin'
on
five,
it
gets
started
on
six
Жду
пяти,
начнётся
в
шесть
Everybody
watchin'
that
tick-tock-tick
Все
смотрят
на
эти
тик-так,
тик-так
The
slower
it
goes,
the
closer
it
gets
Чем
медленнее
идёт,
тем
ближе
становится
We'll
be
crackin'
it,
a-poppin'
it,
a-givin'
it
a
twist
Мы
будем
отрываться,
зажигать
и
дадим
жару
Waitin'
on
five
to
start
on
six
Жду
пяти,
чтобы
начать
в
шесть
Hey-hey,
alright
(hey-hey,
alright)
Эй-эй,
хорошо
(эй-эй,
хорошо)
Doing
our
time
'til
it's
time
to
quit
Отбываем
своё
время,
пока
не
придёт
время
завязывать
Hey-hey,
alright
(hey-hey,
alright)
Эй-эй,
хорошо
(эй-эй,
хорошо)
Waitin'
on
five
to
get
started
on
six
Жду
пяти,
чтобы
начать
в
шесть
Waitin'
on
five
Жду
пяти
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.