Lyrics and translation Chris Janson - You Never Did

You Never Did

You could've turned and walked away
The first time that I saw you
You already had the world and could've had
Any man that you wanted to

And I was just some guy
Thank God I caught your eye
Through the haze of the barroom
You could've said no to that first kiss
But you never did

Girl, you'll never know just how much I love you so
I'll show you every single chance I get
To be right by your side every day and every night
Those are moments said I never wanna miss
You might've thought that you'd found love in life before
But you nеver did

I've had some friеnds in life
That turned out to be a lie
Walking on both sides of the fence
I learned the hard way, some people do you wrong
But you never did

Oh, and girl, you'll never know just how much I love you so
I'll show you every single chance I get
To be right by your side every day and every night
Those are moments said I never wanna miss
You might've thought that you'd found love in life before
But you never did

And I don't know where I'd be if it hadn't been for you
And in case you ever wonder if I'm telling you the truth

Oh, girl, you'll never know just how much I love you so
I'll show you every single chance I get
To be right by your side every day and every night
Those are moments said I never wanna miss
You might've thought that you'd found love in life before
But you never did

You might've thought that you'd found love in life before
But you never did...

Tu ne l'as jamais fait

Tu aurais pu te retourner et t'en aller
La première fois que je t'ai vue
Tu avais déjà le monde à tes pieds et tu aurais pu avoir
N'importe quel homme que tu désirais

Et moi, j'étais juste un gars quelconque
Dieu merci, j'ai attiré ton regard
À travers la brume du bar
Tu aurais pu refuser ce premier baiser
Mais tu ne l'as jamais fait

Chérie, tu ne sauras jamais à quel point je t'aime
Je te le montrerai à chaque occasion
Être à tes côtés chaque jour et chaque nuit
Ce sont des moments que je ne veux jamais manquer
Tu pensais peut-être avoir trouvé l'amour auparavant
Mais tu ne l'as jamais fait

J'ai eu des amis dans la vie
Qui se sont révélés être des mensonges
Jouant sur les deux tableaux
J'ai appris à la dure, certaines personnes te font du mal
Mais tu ne l'as jamais fait

Oh, et chérie, tu ne sauras jamais à quel point je t'aime
Je te le montrerai à chaque occasion
Être à tes côtés chaque jour et chaque nuit
Ce sont des moments que je ne veux jamais manquer
Tu pensais peut-être avoir trouvé l'amour auparavant
Mais tu ne l'as jamais fait

Et je ne sais pas où je serais si ce n'était pas grâce à toi
Et au cas où tu te demanderais si je te dis la vérité

Oh, chérie, tu ne sauras jamais à quel point je t'aime
Je te le montrerai à chaque occasion
Être à tes côtés chaque jour et chaque nuit
Ce sont des moments que je ne veux jamais manquer
Tu pensais peut-être avoir trouvé l'amour auparavant
Mais tu ne l'as jamais fait

Tu pensais peut-être avoir trouvé l'amour auparavant
Mais tu ne l'as jamais fait...