Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            CARDBOARD - Original Mix
CARDBOARD - Original Mix
                         
                        
                            
                                        See 
                                        thats′ 
                                        what 
                                        you 
                                        got 
                                        to 
                                        do 
                                        baby 
                            
                                        Tu 
                                        vois, 
                                        c'est 
                                        ce 
                                        que 
                                        tu 
                                        dois 
                                        faire 
                                        ma 
                                        chérie 
                            
                         
                        
                            
                                        Do 
                                        like 
                                        the 
                                        whores 
                                        do 
                                        honey 
                            
                                        Faire 
                                        comme 
                                        les 
                                        putains 
                                        le 
                                        font, 
                                        ma 
                                        chérie 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        you 
                                        can 
                                        wind 
                                        up 
                            
                                        Et 
                                        tu 
                                        peux 
                                        finir 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                        the 
                                        minks 
                                        and 
                                        the 
                                        diamonds 
                                        and 
                                        the 
                                        furs 
                                        honey 
                            
                                        Avec 
                                        les 
                                        visons, 
                                        les 
                                        diamants 
                                        et 
                                        les 
                                        fourrures, 
                                        ma 
                                        chérie 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        you 
                                        girls 
                                        own 
                                        fault 
                            
                                        C'est 
                                        de 
                                        ta 
                                        faute, 
                                        ma 
                                        chérie 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        let 
                                        your 
                                        man 
                                        run 
                                        around 
                                        like 
                                        this 
                            
                                        De 
                                        laisser 
                                        ton 
                                        homme 
                                        courir 
                                        comme 
                                        ça 
                            
                         
                        
                            
                                        See 
                                        you 
                                        think 
                                        cause 
                                        you 
                                        got 
                                            a 
                                        lil 
                                        piece 
                                        of 
                                        paper 
                            
                                        Tu 
                                        crois 
                                        que 
                                        parce 
                                        que 
                                        tu 
                                        as 
                                        un 
                                        petit 
                                        bout 
                                        de 
                                        papier 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                            a 
                                        whole 
                                        bunch 
                                        of 
                                        kids 
                            
                                        Et 
                                        un 
                                        tas 
                                        d'enfants 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        think 
                                        you 
                                        got 
                                        it 
                                        made 
                            
                                        Tu 
                                        penses 
                                        avoir 
                                        tout 
                                        gagné 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Man 
                                        I′m 
                                        probably 
                                        the 
                                        reason 
                                        why 
                                        these 
                                        niggas 
                                        still 
                                        eating(Eating) 
                            
                                        Mec, 
                                        je 
                                        suis 
                                        probablement 
                                        la 
                                        raison 
                                        pour 
                                        laquelle 
                                        ces 
                                        mecs 
                                        mangent 
                                        encore 
                                        (Mangent) 
                            
                         
                        
                            
                                        Get 
                                        Cole 
                                        on 
                                        the 
                                        phone 
                            
                                        Passe 
                                        un 
                                        coup 
                                        de 
                                        fil 
                                            à 
                                        Cole 
                            
                         
                        
                            
                                        Man 
                                        we 
                                        need 
                                        to 
                                        have 
                                            a 
                                        meeting(Dreamville 
                                        Records) 
                            
                                        Mec, 
                                        on 
                                        doit 
                                        se 
                                        réunir 
                                        (Dreamville 
                                        Records) 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Yeah 
                                            I 
                                        hear 
                                        that 
                                        shit 
                                        they 
                                        putting 
                                        in 
                                        the 
                                        streets 
                                        and 
                            
                                        Ouais, 
                                        j'entends 
                                        ce 
                                        qu'ils 
                                        mettent 
                                        dans 
                                        les 
                                        rues 
                                        et 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        must 
                                        admit 
                                        ya 
                                        raps 
                                        they 
                                        decent 
                            
                                        Je 
                                        dois 
                                        avouer 
                                        que 
                                        tes 
                                        raps 
                                        sont 
                                        corrects 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        decent 
                                        ain't 
                                        gone 
                                        get 
                                        you 
                                        out 
                                        them 
                                        bleachers 
                            
                                        Mais 
                                        correct 
                                        ne 
                                        va 
                                        pas 
                                        te 
                                        sortir 
                                        de 
                                        ces 
                                        tribunes 
                            
                         
                        
                            
                                        Bitch 
                                        I'm 
                                        in 
                                        the 
                                        game 
                                        wit 
                                        it 
                            
                                        Salope, 
                                        je 
                                        suis 
                                        dans 
                                        le 
                                        jeu 
                                        avec 
                                        ça 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        ain′t 
                                        went 
                                        gold 
                                        yet 
                                        but 
                                            I 
                                        made 
                                            a 
                                        lil 
                                        change 
                                        wit 
                                        it 
                            
                                        Je 
                                        n'ai 
                                        pas 
                                        encore 
                                        fait 
                                        d'or, 
                                        mais 
                                        j'ai 
                                        fait 
                                        un 
                                        peu 
                                        d'argent 
                                        avec 
                                        ça 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        the 
                                        weirdos 
                                        so 
                                        we 
                                        act 
                                            a 
                                        lil 
                                        strange 
                                        wit 
                                        it 
                            
                                        On 
                                        est 
                                        les 
                                        weirdos, 
                                        alors 
                                        on 
                                        agit 
                                        un 
                                        peu 
                                        bizarrement 
                                        avec 
                                        ça 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        been 
                                        doing 
                                        this 
                                        since 
                                        98 
                            
                                        Je 
                                        fais 
                                        ça 
                                        depuis 
                                        98 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        bout 
                                        to 
                                        make 
                                            a 
                                        movie 
                                        no 
                                        Lions 
                                        Gate 
                            
                                        On 
                                        va 
                                        faire 
                                        un 
                                        film, 
                                        pas 
                                        Lions 
                                        Gate 
                            
                         
                        
                            
                                        It′s 
                                        all 
                                        about 
                                        them 
                                        dead 
                                        presidents 
                                        like 
                                        Lorenz 
                                        Tate 
                            
                                        Tout 
                                        est 
                                        question 
                                        de 
                                        billets 
                                        verts, 
                                        comme 
                                        Lorenz 
                                        Tate 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        know 
                                        I'm 
                                        gone 
                                        kill 
                                        it 
                                        don′t 
                                        forget 
                                        the 
                                        yellow 
                                        tape 
                            
                                        Tu 
                                        sais 
                                        que 
                                        je 
                                        vais 
                                        le 
                                        tuer, 
                                        n'oublie 
                                        pas 
                                        le 
                                        ruban 
                                        jaune 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        it 
                                        takes 
                                        is 
                                        one 
                                        take 
                                        then 
                                        it's 
                                        lights 
                                        camera 
                                        action 
                            
                                        Il 
                                        suffit 
                                        d'un 
                                        seul 
                                        plan, 
                                        puis 
                                        c'est 
                                        lumières, 
                                        caméra, 
                                        action 
                            
                         
                        
                            
                                        I′m 
                                            a 
                                        legend 
                                        Michael 
                                        Jackson 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        une 
                                        légende, 
                                        Michael 
                                        Jackson 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        is 
                                        way 
                                        deeper 
                                        than 
                                        rappin 
                            
                                        C'est 
                                        bien 
                                        plus 
                                        profond 
                                        que 
                                        le 
                                        rap 
                            
                         
                        
                            
                                        Slymm 
                                        hit 
                                        my 
                                        jack 
                                        and 
                                        told 
                                        me 
                                            I 
                                        was 
                                        slackin 
                            
                                        Slymm 
                                            a 
                                        frappé 
                                        mon 
                                        jack 
                                        et 
                                        m'a 
                                        dit 
                                        que 
                                        j'étais 
                                            à 
                                        la 
                                        traîne 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        got 
                                        back 
                                        to 
                                        my 
                                        mackin 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        revenu 
                                            à 
                                        mon 
                                        mackin 
                            
                         
                        
                            
                                        Like 
                                        you 
                                        know 
                                        what 
                                        time 
                                        it 
                                        is 
                                        America's 
                                        most 
                            
                                        Comme 
                                        tu 
                                        sais 
                                        quelle 
                                        heure 
                                        il 
                                        est, 
                                        le 
                                        plus 
                                        d'Amérique 
                            
                         
                        
                            
                                        Everybody 
                                        and 
                                        they 
                                        mama 
                                        say 
                            
                                        Tout 
                                        le 
                                        monde 
                                        et 
                                        sa 
                                        mère 
                                        disent 
                            
                         
                        
                            
                                        Well, 
                                        Carolina 
                                        got 
                                        talent 
                            
                                        Eh 
                                        bien, 
                                        la 
                                        Caroline 
                                            a 
                                        du 
                                        talent 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        fuck 
                                        that 
                                        shit 
                                            I 
                                        done 
                                        graduated 
                            
                                        Mais 
                                        fiche-moi 
                                        la 
                                        paix, 
                                        j'ai 
                                        obtenu 
                                        mon 
                                        diplôme 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                            I 
                                        done 
                                        turned 
                                        my 
                                        talus(Next 
                                        level 
                                        shit) 
                            
                                        Et 
                                        j'ai 
                                        transformé 
                                        mon 
                                        talent 
                                        (Next 
                                        level 
                                        shit) 
                            
                         
                        
                            
                                        Can′t 
                                        sit 
                                        back 
                                            I 
                                        get 
                                        up 
                                        and 
                                        go 
                                        hard 
                                        without 
                                        Cialis 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        rester 
                                        assis, 
                                        je 
                                        me 
                                        lève 
                                        et 
                                        je 
                                        donne 
                                        tout 
                                        sans 
                                        Cialis 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        took 
                                            a 
                                        trip 
                                        down 
                                        to 
                                        Dallas 
                                        man 
                                        that 
                                        bitch 
                                        beautiful 
                            
                                        J'ai 
                                        fait 
                                        un 
                                        voyage 
                                            à 
                                        Dallas, 
                                        mec, 
                                        cette 
                                        chienne 
                                        est 
                                        magnifique 
                            
                         
                        
                            
                                        They 
                                        tried 
                                        to 
                                        box 
                                        me 
                                        in 
                                        like 
                                            a 
                                        cubicle 
                            
                                        Ils 
                                        ont 
                                        essayé 
                                        de 
                                        me 
                                        coincer 
                                        comme 
                                        dans 
                                        un 
                                        bureau 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        I'm 
                                        so 
                                        hands 
                                        on 
                                        like 
                                        your 
                                        baby 
                                        mama 
                                        cuticles 
                            
                                        Mais 
                                        je 
                                        suis 
                                        tellement 
                                        tactile 
                                        comme 
                                        les 
                                        cuticules 
                                        de 
                                        ta 
                                        baby 
                                        mama 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        other 
                                        words 
                                        I'm 
                                        the 
                                        boss 
                            
                                        En 
                                        d'autres 
                                        termes, 
                                        je 
                                        suis 
                                        le 
                                        patron 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        other 
                                        words 
                                            I 
                                        got 
                                        the 
                                        sauce 
                            
                                        En 
                                        d'autres 
                                        termes, 
                                        j'ai 
                                        la 
                                        sauce 
                            
                         
                        
                            
                                        I′m 
                                        running 
                                        laps 
                                        these 
                                        other 
                                        cats 
                                        on 
                                        exhaust 
                            
                                        Je 
                                        fais 
                                        des 
                                        tours, 
                                        ces 
                                        autres 
                                        mecs 
                                        sur 
                                        les 
                                        gaz 
                                        d'échappement 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        you 
                                        ain′t 
                                        really 
                                        out 
                                        they 
                                        if 
                                        you 
                                        never 
                                        took 
                                            a 
                                        lost 
                            
                                        Et 
                                        tu 
                                        n'es 
                                        pas 
                                        vraiment 
                                        dehors 
                                        si 
                                        tu 
                                        n'as 
                                        jamais 
                                        pris 
                                        une 
                                        perte 
                            
                         
                        
                            
                                        Real 
                                        hustlers 
                                        know 
                                        what 
                                        up 
                                        doe 
                            
                                        Les 
                                        vrais 
                                        hustlers 
                                        savent 
                                        ce 
                                        qui 
                                        se 
                                        passe, 
                                        doe 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        If 
                                        we 
                                        got 
                                            a 
                                        problem 
                                        you 
                                        can 
                                        catch 
                                        me 
                                        at 
                                        your 
                                        front 
                                        doe 
                            
                                        Si 
                                        on 
                                            a 
                                        un 
                                        problème, 
                                        tu 
                                        peux 
                                        me 
                                        trouver 
                                        devant 
                                        chez 
                                        toi, 
                                        doe 
                            
                         
                        
                            
                                        Waiting 
                                        on 
                                        it 
                                        like 
                                        its 
                                        free 
                                        lunch 
                                        bo 
                            
                                        J'attends 
                                        ça 
                                        comme 
                                        si 
                                        c'était 
                                        du 
                                        déjeuner 
                                        gratuit, 
                                        bo 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        got 
                                        the 
                                        juice 
                                        no 
                                        punch 
                                        bowl 
                            
                                        J'ai 
                                        le 
                                        jus, 
                                        pas 
                                        de 
                                        bol 
                                            à 
                                        punch 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        call 
                                        the 
                                        shots 
                                        I'm 
                                        the 
                                        principle 
                            
                                        Je 
                                        donne 
                                        les 
                                        ordres, 
                                        je 
                                        suis 
                                        le 
                                        principal 
                            
                         
                        
                            
                                        Money 
                                        over 
                                        everything 
                                        the 
                                        principle 
                            
                                        L'argent 
                                        avant 
                                        tout, 
                                        le 
                                        principe 
                            
                         
                        
                            
                                        Hit 
                                        the 
                                        plug 
                                        that′s 
                                            a 
                                        give 
                                        and 
                                        go(Swish) 
                            
                                        Frappe 
                                        la 
                                        prise, 
                                        c'est 
                                        un 
                                        give 
                                        and 
                                        go 
                                        (Swish) 
                            
                         
                        
                            
                                        Making 
                                        money 
                                        in 
                                        my 
                                        sleep 
                                        that's 
                                        residuals 
                            
                                        Gagner 
                                        de 
                                        l'argent 
                                        pendant 
                                        mon 
                                        sommeil, 
                                        c'est 
                                        des 
                                        résiduels 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        ain′t 
                                        getting 
                                        money 
                                        nigga 
                                        that's 
                                        so 
                                        pitiful 
                            
                                        Tu 
                                        ne 
                                        gagnes 
                                        pas 
                                        d'argent, 
                                        mec, 
                                        c'est 
                                        tellement 
                                        pitoyable 
                            
                         
                        
                            
                                        Man 
                                        Chris 
                                        ain′t 
                                        shit 
                                        oh 
                                        really 
                                        though 
                            
                                        Mec, 
                                        Chris 
                                        n'est 
                                        rien, 
                                        oh 
                                        vraiment 
?                            
                         
                        
                            
                                        Mama 
                                        taught 
                                        me 
                                        neva 
                                        have 
                                        too 
                                        much 
                                        pride 
                            
                                        Maman 
                                        m'a 
                                        appris 
                                            à 
                                        ne 
                                        jamais 
                                        avoir 
                                        trop 
                                        de 
                                        fierté 
                            
                         
                        
                            
                                        Streets 
                                        taught 
                                        me 
                                        never 
                                        let 
                                        shit 
                                        slide 
                            
                                        Les 
                                        rues 
                                        m'ont 
                                        appris 
                                            à 
                                        ne 
                                        jamais 
                                        laisser 
                                        passer 
                                        les 
                                        choses 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        when 
                                        its 
                                        time 
                                        for 
                                        war 
                                            I 
                                        hope 
                                        you 
                                        down 
                                        the 
                                        ride 
                            
                                        Et 
                                        quand 
                                        c'est 
                                        l'heure 
                                        de 
                                        la 
                                        guerre, 
                                        j'espère 
                                        que 
                                        tu 
                                        es 
                                        du 
                                        côté 
                                        de 
                                        la 
                                        route 
                            
                         
                        
                            
                                        Cops 
                                        killing 
                                        kids 
                                        we 
                                        about 
                                        to 
                                        light 
                                        it 
                                        up 
                                        like 
                                        it's 
                                        4th 
                                        of 
                                        July 
                            
                                        Les 
                                        flics 
                                        tuent 
                                        des 
                                        enfants, 
                                        on 
                                        va 
                                        allumer 
                                        ça 
                                        comme 
                                        si 
                                        c'était 
                                        le 
4                                        juillet 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        they 
                                        told 
                                        me 
                                            I 
                                        was 
                                        free 
                                            I 
                                        guess 
                                        the 
                                        jokes 
                                        on 
                                        me 
                            
                                        Et 
                                        ils 
                                        m'ont 
                                        dit 
                                        que 
                                        j'étais 
                                        libre, 
                                        je 
                                        suppose 
                                        que 
                                        la 
                                        blague 
                                        est 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Cause 
                                        you 
                                        lied 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        tu 
                                        as 
                                        menti 
                            
                         
                        
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Chrisjenkins, Id Beatz
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.