Devil On The Run - Chris Kläfford translation in German

Devil On The Run

Something about her makes it longer worth my while
Might be her body or the way she calms my mind
But I know
The devil's knockin' at the door

Her love's too risky and we danced for just a dime
But that won't break me 'cause she keeps me on the line
But I know
The devil's knockin' at the door

He tries to tie me to the fire
But somehow lost
I got the devil on the run

Through my warnings, through whatever's in our way
She's got my back, and know exactly what to say
But I know
The devil's knockin' at the door

Sometimes a man might lose himself in what he's got
But she remind him of the thing that he is not
But I know
The devil's knockin' at the door

He tries to tie me to the fire
But somehow lost
I got the devil on the run

But I know
The devil's knockin' at the door

He tries to tie me to the fire
But somehow lost
But somehow lost
Somehow lost
I got the devil on the run

Teufel auf der Flucht

Etwas an ihr macht es länger wert, meine Zeit
Könnte ihr Körper sein oder wie sie meinen Geist beruhigt
Doch ich weiß
Der Teufel klopft an die Tür

Ihre Liebe ist zu riskant und wir tanzten für nur einen Groschen
Doch das bricht mich nicht, denn sie hält mich an der Leine
Doch ich weiß
Der Teufel klopft an die Tür

Er versucht mich ans Feuer zu binden
Doch irgendwie verloren
Ich hab den Teufel auf der Flucht

Durch meine Warnungen, durch alles, was uns im Weg steht
Sie hält zu mir und weiß genau, was sie sagen muss
Doch ich weiß
Der Teufel klopft an die Tür

Manchmal verliert ein Mann sich selbst in dem, was er hat
Doch sie erinnert ihn an das, was er nicht ist
Doch ich weiß
Der Teufel klopft an die Tür

Er versucht mich ans Feuer zu binden
Doch irgendwie verloren
Ich hab den Teufel auf der Flucht

Doch ich weiß
Der Teufel klopft an die Tür

Er versucht mich ans Feuer zu binden
Doch irgendwie verloren
Doch irgendwie verloren
Irgendwie verloren
Ich hab den Teufel auf der Flucht