Lyrics and translation Chris LaRocca - Ice Blue

Ice Blue

Are you doing alright?
With your makeup on, you look different to me every night, you do
Where them pictures from?
Thought you hated being in the spotlight, yeah
Now the internet's seen more than I've seen in one night
And that's alright
I heard that you met a new guy
In the dessert with some ice blue eyes, yeah
I heard you're doing just fine
And the thought of that shit keeps me up at night
It keeps me up at night, yeah
Girl, I'm not doing alright (yeah)
'Til your name pops up on my phone I'll be taking my time, ah yeah
Until you slide back into my arms I'll be keeping it quiet
And now the internet's seen more of you than I've seen in my life
And that's alright
I heard that you met a new guy
In the dessert with some ice blue eyes, yeah
I heard you're doing just fine
And the thought of that shit keeps me up at night
It keeps me up at night, yeah
It keeps me up at night (night)
It keeps me up at night (night)
I heard that you met a new guy
In the dessert with some ice blue eyes, yeah
I heard you're doing just fine
And the thought of that shit keeps me up at night
It keeps me up at night, yeah
It keeps me up at night (night)
It keeps me up at night (night)

Bleu Glace

Vas-tu bien ?
Avec ton maquillage, tu as l’air différente chaque soir, tu sais.
D’où viennent ces photos ?
Je pensais que tu détestais être sous les projecteurs, oui.
Maintenant, internet a vu plus de toi que je n’en ai vu en une nuit.
Et c’est bien comme ça.
J’ai entendu dire que tu as rencontré un nouveau mec.
Dans le désert, avec des yeux bleus glacés, oui.
J’ai entendu dire que tu vas bien.
Et l’idée de ça me hante la nuit.
Elle me hante la nuit, oui.
Chérie, je ne vais pas bien (oui).
Tant que ton nom n’apparaît pas sur mon téléphone, je vais prendre mon temps, ah oui.
Jusqu’à ce que tu retournes dans mes bras, je vais garder le silence.
Et maintenant, internet a vu plus de toi que je n’en ai vu de ma vie.
Et c’est bien comme ça.
J’ai entendu dire que tu as rencontré un nouveau mec.
Dans le désert, avec des yeux bleus glacés, oui.
J’ai entendu dire que tu vas bien.
Et l’idée de ça me hante la nuit.
Elle me hante la nuit, oui.
Elle me hante la nuit (nuit).
Elle me hante la nuit (nuit).
J’ai entendu dire que tu as rencontré un nouveau mec.
Dans le désert, avec des yeux bleus glacés, oui.
J’ai entendu dire que tu vas bien.
Et l’idée de ça me hante la nuit.
Elle me hante la nuit, oui.
Elle me hante la nuit (nuit).
Elle me hante la nuit (nuit).