Chris LeDoux - A Cowboy Is - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris LeDoux - A Cowboy Is




A Cowboy Is
Un cowboy c'est
He was a runaway, rodeo was his dream
C'était un fugueur, le rodéo était son rêve
He was riding bulls and biting the dust
Il montait des taureaux et mordait la poussière
By the time he was 17
Quand il a eu 17 ans
16 cowboys in an eight-dollar room
16 cowboys dans une chambre à 8 dollars
Living on baloney and beans
Vivants de bologna et de haricots
Making a play for all the buckle freaks
Se faisant une place pour tous les accros aux boucles
In the pretty little tight blue jean
Dans ces jolis jeans bleus serrés
A cowboy is one hell of a man
Un cowboy, c'est un sacré type
When he gets bucked off, he gets on again
Quand il est éjecté, il remonte
A cowboy is a special breed
Un cowboy, c'est une race particulière
You leave his hat alone and you leave his women be
Laisse son chapeau tranquille et ne touche pas à ses femmes
From Canada to Houston, I guess he tried them all
Du Canada à Houston, je crois qu'il les a tous essayé
And it never failed in every bar
Et ça n'a jamais manqué dans chaque bar
Some redneck started a brawl
Un redneck déclenchait une bagarre
But the time and the booze and the broken bones
Mais le temps, l'alcool et les os cassés
Finally put him out to graze
L'ont finalement mis au pâturage
But I'll tell you now, he wouldn't change a thing
Mais je te le dis, il ne changerait rien
If he could start again today
S'il pouvait recommencer aujourd'hui
A cowboy is one hell of a man
Un cowboy, c'est un sacré type
When he gets bucked off, he gets on again
Quand il est éjecté, il remonte
A cowboy is a special breed
Un cowboy, c'est une race particulière
You leave his hat alone and you leave his women be
Laisse son chapeau tranquille et ne touche pas à ses femmes
You leave his hat alone and you leave his women be
Laisse son chapeau tranquille et ne touche pas à ses femmes





Writer(s): Wood Newton, Joni Hamms


Attention! Feel free to leave feedback.