Chris LeDoux - Call Of The Wild - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris LeDoux - Call Of The Wild




Call Of The Wild
Зов дикой природы
Storm clouds are building above the timber line
Грозовые тучи сгущаются над границей леса,
The lightning's flashing across the mountain side
Молнии сверкают по склону горы,
The thunder's rollin' down the canyons of his mind
Гром катится по каньонам его души,
Somewhere beyond the great divide
Где-то за Великим водоразделом.
The bugle of the bull elk echos through pines
Рев благородного оленя эхом разносится среди сосен,
The north wind moans her lonesome lullaby
Северный ветер стонет свою одинокую колыбельную,
He hungers for the freedom of an eagle as she glides
Он жаждет свободы орла, парящего в небе,
Somewhere beyond the great divide
Где-то за Великим водоразделом.
He's heard the call of the wild
Он слышит зов дикой природы,
He's heard the call of the wild
Он слышит зов дикой природы,
The mountains callin' to him like a mother calls her child
Горы зовут его, как мать зовет свое дитя,
He's heard the call of the wild
Он слышит зов дикой природы.
Livin' in the city, oh, it gets to be a grind
Жизнь в городе, о, она становится рутиной,
Puttin' in his hours workin' overtime
Он проводит свои часы, работая сверхурочно,
Waitin' for the day he can leave it all behind
Ждет того дня, когда сможет оставить все позади,
To go somewhere beyond the great divide
Чтобы отправиться куда-то за Великий водораздел.
He's got to get away from the city for a while
Ему нужно уехать из города на некоторое время,
He's gotta answer the call of the wild
Он должен ответить на зов дикой природы.
He's heard the call of the wild
Он слышит зов дикой природы,
He's heard the call of the wild
Он слышит зов дикой природы,
The mountains callin' to him like a mother calls her child
Горы зовут его, как мать зовет свое дитя,
He's heard the call of the wild
Он слышит зов дикой природы.
He's heard the call of the wild
Он слышит зов дикой природы,
He's heard the call of the wild
Он слышит зов дикой природы.





Writer(s): Chris Ledoux, Tony Bessire


Attention! Feel free to leave feedback.