Lyrics and translation Chris LeDoux - I Don't Want To Be A Cowboy Anymore

I Don't Want To Be A Cowboy Anymore

Cowboys ain't never got no money
Their wild and livin' in a different world
They only care about their horse and saddle
But a cowboy doesn't keep a steady girl

The cowboy's rope and ride and drink hard liquor
They gamble givin' lady luck a whirl
When they hit town, well they ain't never stayin'
'Cause a cowboy doesn't keep a steady girl

Cowboys ain't suppose to love one woman
'Cause cowboys all got women by the score
Well if cowboys ain't suppose to love one woman
I don't want to be a cowboy anymore

Well, I've been ridin' herd for oh so long now
I've been gone on fourteen years and maybe more
But I've finally found a filly full of sunshine
So I don't want to be a cowboy anymore

Cowboys ain't got time to raise a family
Cowboys don't work jobs or mind a store
Well, if cowboys ain't got time to raise a family
I don't want to be a cowboy anymore

Je ne veux plus être un cowboy

Les cowboys n'ont jamais d'argent
Ils vivent à l'état sauvage et dans un monde différent
Ils ne se soucient que de leur cheval et de leur selle
Mais un cowboy ne garde pas une fille stable

Le cowboy lâche sa corde, chevauche et boit de l'alcool fort
Il joue, donnant à la chance un tourbillon
Quand ils arrivent en ville, ils ne restent jamais
Parce qu'un cowboy ne garde pas une fille stable

Les cowboys ne sont pas censés aimer une seule femme
Parce que les cowboys ont toutes les femmes par dizaines
Eh bien, si les cowboys ne sont pas censés aimer une seule femme
Je ne veux plus être un cowboy

Eh bien, j'ai gardé les troupeaux pendant si longtemps maintenant
Je suis parti depuis quatorze ans, peut-être plus
Mais j'ai enfin trouvé une petite jument pleine de soleil
Alors je ne veux plus être un cowboy

Les cowboys n'ont pas le temps d'élever une famille
Les cowboys ne travaillent pas, ni ne gèrent un magasin
Eh bien, si les cowboys n'ont pas le temps d'élever une famille
Je ne veux plus être un cowboy